IS DAT WAT JE - vertaling in Duits

• ist es das was du
• hast du
• wirst du
• ist es das was dich
• hast du so etwas
• machst du das
• geht's dir

Voorbeelden van het gebruik van Is dat wat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is dat wat je zegt?
Ist es das, was du sagst?

Is dat wat je tegenhoudt?
Ist es das, was dich daran hindert?

Is dat wat je dacht?-Een idioot.
Hast du das etwa gedacht? -Ein Trottel.

Is dat wat je hebt meegebracht?
Ist es das, was du mir mitgebracht hast?

Misschien is dat wat je dwarszit.
vielleicht ist es das, was dich ärgert.

Is dat wat je deed die avond, toen je neergeschoten werd?
Hast du das getan, als du angeschossen wurdest?

Of is dat wat je wilt?
Oder ist es das, was du willst?

Is dat wat je deed?
Hast du das getan?

Is dat wat je aan het doen bent?.
Ist es das, was du tust?

Is dat wat je wil?
Hast du verstanden?

Maar is dat wat je echt wilt?
Ist es das, was du wirklich willst?

Is dat wat je rook toen ik binnenkwam?
Hast du das gerochen, als ich reinkam?

Is dat wat je met Kira deed? Jim.
Ist es das, was du Kira angetan hast? Jim.

Is dat wat je bedoelt?
Hast du das gemeint?

Is dat wat je echt wil?
Ist es das, was du wirklich willst?

Is dat wat je denkt?- Gillian?
Gillian? Ist es das, was du denkst?

Is dat wat je wil zeggen?
Hast du das sagen wollen?

Is dat wat je wilt?
Ist es das, was du wilIst?

Is dat wat je wil?
Hast du gesehen?

Is dat wat je wilt doen?
Ist es das, was du tun willst?