IS DAT WAT JE - vertaling in Frans

• c'est ce que tu
• c'est ce que vous
• c'est ce que t'
• c'était ça ton
• est-ce ce que tu
• est-ce ce que vous

Voorbeelden van het gebruik van Is dat wat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is dat wat je echt wil?
Est-ce ce que tu voeux?

Is dat wat je zegt, Rose?
Est-ce ce que vous dites, Rose?

Is dat wat je doet… kapen?
C'est ce que vous faites? Vous me collez?

Is dat wat je tegen jezelf zegt als je haar neukt?
C'est ce que tu te diras quand tu la baiseras?

Is dat wat je wilde horen?
Est-ce ce que tu veux entendre?

Is dat wat je wilde weten?
C'est ce que vous vouliez savoir?

Is dat wat je nu zegt?
C'est ce que vous êtes en train de dire?

Is dat wat je gedaan hebt met jouw vrouw?
C'est ce que vous avez fait avec la vôtre?

Is dat wat je Destro hebt verteld, professor, opzichter?
C'est ce que vous avez dit à Destro, Professeur Gardien?

De afloop rechtvaardigt de mening, is dat wat je bedoeld?
La fin justifie les moyens, c'est ce que vous dites?

Zij zal nu de moeder zijn. is dat wat je wilt?
C'est elle qui sera sa mère, c'est ce que vous voulez?

Is dat wat je gedaan hebt?
C'est-ce que tu as fait?

Is dat wat je deed in Mexico?
C'était ce que tu faisais au Mexique?

Is dat wat je wil?
C'était ce que tu voulais?

Is dat wat je graag hebt?
C'est ça ton truc?

Is dat wat je hier uitdeelt?
C'est ça que vous distribuez?

Is dat wat je daar doet… met hem praten?
C'est ça que tu fais là dedans, tu lui parles?

Is dat wat je denkt dat ik probeer te doen?
C'est ça que vous pensez que j'essaie de faire?

Is dat wat je bent?.
C'est ça que tu es?

Is dat wat je dwars zit?
C'est ça qui te tracasse?