IS GERED - vertaling in Duits

• ist gerettet
• wurde gerettet
• gerettet hat
• wäre gerettet
• seine Rettung

Voorbeelden van het gebruik van Is gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Santiago, het bureau is gered.
Santiago, das Revier wurde gerettet.

Bind u vast, en uw eer is gered.
Fessle Sie und Ihre Ehre ist gerettet.

Jullie baby is gered.
Ihr Baby wurde gerettet.

En je testikel is gered.
Und dein Hoden ist gerettet.

De prinses… ze is gered!
Sie wurde gerettet! Die Prinzessin!

Jullie bedrijf is gered.
Euer Geschäft ist gerettet.

De directeur is gered.
Der CEO ist gerettet.

Dat is gered.
Es wurde gerettet.

Het feest is gered.
Die Party ist gerettet.

De mensheid is gered.
Die Menschheit ist gerettet.

Eén woord van jou en ze is gered.
Ein Wort von Ihnen, und sie ist gerettet.

Dus wij koken in ons eigen sop gaar en de wereld is gered?
Wir schmoren in unserer eigenen Hölle, und die Welt ist gerettet?

Dat je carrière is gered, bedoel je.
Sie meinen, Sie sind erleichtert, weil Sie denken, Ihre Karriere sei gerettet.

Zodra Roger is gered, knap je weer op van dit tegengif.
Sobald wir Roger gerettet haben, wird dich das Gegenmittel heilen.

Er wordt gezegd dat je leven is gered door een politieagent.
Man sagt, dass Ihr Leben von einem Polizisten gerettet wurde.

Het graan is gered.
Die Maisfelder sind gerettet.

De baby die in Hilltop is gered?
Das in Hilltop gerettet wurde?

Geweldig, nu dat het kerstfeest is gered.
Jetzt, da Weihachten gerettet ist, Okay, toll!

Ik vraag me af… wiens leven is gered?
Ich frage mich, wessen Leben gerettet wurde.

Niet bij iemand die het waard is gered te worden.
Nicht, wenn da jemand ist, der es wert ist, gerettet zu werden.