IS ONBEPERKT - vertaling in Duits

• ist unbegrenzt
• ist uneingeschränkt
• ist nicht begrenzt
• ist grenzenlos

Voorbeelden van het gebruik van Is onbeperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kleurenschaal van de spanningspatronen hierinhet moment is onbeperkt, als u wilt, kunt u absoluut elke schaduw kiezen.
Die Farbskala der Spannmuster in diesemder Moment ist unbegrenzt, wenn du willst, kannst du absolut jeden Schatten wählen.

artistieke creativiteit is onbeperkt.
künstlerische Kreativität ist uneingeschränkt.

Het aantal opties beschikbaar voor de aankoop is onbeperkt in de loop van de dag.
Die Zahl der Optionen, die im Laufe von vierundzwanzig Stunden gekauft werden können, ist nicht begrenzt.

Het aantal bestanden is onbeperkt en, dus je kunt zoveel bestanden van uw producten als nodig is,
Die Anzahl der Dateien ist unbegrenzt, wie gut, so können Sie laden Sie so viele Dateien zu Ihren Produkten,

Gespreks-en sms is onbeperkt voor alle plannen met 4G LTE gegevens in blokken van 2 GB,
Vortrag und text ist unbegrenzt für alle Pläne mit 4G LTE-Daten, die in Blöcken von 2 GB, 5 GB

De"Geld terug garantie" is onbeperkt en ongeacht de reden, het omvat het totale bedrag van uw bestelling, inclusief verzendkosten.
Die Geld Zurück Garantie ist unbegrenzt und gilt bei allen Reklamationen auch ohne Angabe von Gründen über den vollen Rechnungsbetrag inklusive der Versandkosten.

want God is onbeperkt, alles-doordringend.
denn Gott ist unbegrenzt, alles-durchdringend.

Het eindeloos plezier ervaren door het re-living van deze oude radio shows voor liefhebbers van nostalgie is onbeperkt.
Das endlose Vergnügen erlebt diese alte Radiosendungen für Nostalgie-Liebhaber re-living ist unbegrenzt.

10 mm wordt de breedte is onbeperkt.
10 mm, die Breite unbegrenzt ist.

Er is onbeperkt aantal Outlook-functies kunt u profiteren van
gibt es unbegrenzte Anzahl von Outlook-Funktionen, die Sie von profitieren können,

Een eendaags bezoek aan Villages Nature® Paris is inclusief onbeperkt toegang* tot de 5 recreatiewerelden.
Ihr Tag in Villages Nature® Paris beinhaltet den uneingeschränkten Zugang* zu den 5 Erlebniswelten.

Dit pedaal is onbeperkt aanvragen, maar hier zijn slechts een paar suggesties om u het potentieel van de KMA Machines Tyler voorstellen te laten.
Dieses Pedal hat unbegrenzten Anwendungsmöglichkeiten, aber hier sind ein paar Vorschläge damit Sie das Potenzial der KMA Machines Tyler vorstellen können.

Voer hier de afbeeldingstitels in, ingevoerd door %1. Dit veld is onbeperkt(behalve met IPTC). UTF8-codering zal worden gebruikt om de tekst op te slaan.
Geben Sie hier die Bildbeschriftung durch %1 ein. Einschränkungen für dieses Feld gibt es nur bei IPTC. Zum Speichern der Beschriftung wird UTF-8 benutzt.

de vrijheid van meningsuiting is onbeperkt, godsdienstvrijheid en de vrijheid om te reizen worden door de regering geëerbiedigd.
die Redefreiheit ist uneingeschränkt, die Religions- und Reisefreiheit werden von der Regierung respektiert.

geen abonnementen geen wachtrijen, is onbeperkt aantal voetbalfans toegestaan gewoon snelle registratie
keine Abonnements keine Warteschlangen, ist unbegrenzte Anzahl von Fußballfans erlaubt nur schnelle Registrierung

tot nog toe is onbeperkt reizen door Europa van Lissabon naar Tallinn,
meine Damen und Herren! Freie Fahrt durch Europa von Lissabon nach Tallinn,

De voordelen van essentiële lavendelolie zijn onbeperkt en het moderne onderzoek zal doorgaan.
Die Vorteile von Lavendelöl sind grenzenlos, und moderne Forschung wird fortgesetzt.

Ze zijn onbeperkt geldig en kunnen bij beschadiging worden omgeruild.
Sie sind unbegrenzt gültig und können bei Beschädigung umgetauscht werden.

De mogelijkheden zijn onbeperkt Venetiaanse pleister.
Die Möglichkeiten sind unbegrenzt venezianischem Putz.

De volgende actuele producten zijn onbeperkt onder Windows 10 te gebruiken Video Fastcut.
Folgende aktuelle Produkte sind uneingeschränkt unter Windows 10 verwendbar Video Fastcut.