JE OOM - vertaling in Duits

• dein Onkel
• deinem Onkel
• deinen Onkel
• deines Onkels

Voorbeelden van het gebruik van Je oom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je oom Ray heeft me gestuurd.
Dein Onkel Ray hat mich geschickt.

Ik ken de excentrieke kant van je oom, maar ik heb z'n expertise nodig.
Die Verschrobenheiten deines Onkels sind mir bewusst, aber ich brauche seine Kompetenz.

Jij en je oom kijken naar Ultimate Fighting? Elke zaterdag.
Du guckst mit deinem Onkel Ultimate Fighting? Jeden Samstag.

Daarom mochten we je oom niet noemen.
Darum sollten wir deinen Onkel nicht erwähnen.

Je oom Phil was een goede muurbreker.
Dein Onkel Phil war gut darin.

Je oom Daniel.
Deines Onkels Daniel.

Dat is je oom Zack.
Das gehört deinem Onkel Zack.

Bedankt, Adiva, dat je je oom Peacemaker hebt meegebracht.
Danke, Adiva, dass du deinen Onkel Peacemaker mitgebracht hast.

Je oom had papieren nodig voor hij naar het noorden ging.
Dein Onkel brauchte Papiere, bevor er nach Norden ging.

Wat heeft je oom een coole wagen.
Das Auto deines Onkels ist echt cool.

Van je oom Charlie.
Von deinem Onkel Charlie.

Ik hoor je oom praten.
Ich höre deinen Onkel reden.

Maar je oom wilde het niet.
Dein Onkel war dagegen.

Iedere veteraan uit je oom zijn oude militaire eenheid… van in de Zatariaanse oorlog.
Jeder Veteran der alten Truppe deines Onkels aus dem Krieg gegen Zatar.

Wil je weten wat er met je oom Gershon gebeurd is?
Willst du wissen, was mit deinem Onkel Gershon passiert ist?

Nu moet ik je oom vermoorden.
Jetzt muss ich deinen Onkel töten.

Je moeder en je oom.
Deine Mutter und dein Onkel.

Het is je oom zijn fout.
Das ist die Schuld deines Onkels.

Nee. Had het te maken met je oom Derek?
Nein. Hat es irgendwas mit deinem Onkel Derek zu tun?

Je was daar om erachter te komen wie je oom had vermoord.
Du warst dort, um rauszufinden, wer deinen Onkel umgebracht hat.