JUISTE MIX - vertaling in Duits

• richtige Mischung
• richtigen Mix
• richtige Kombination
• geeignete Kombination
• geeignete Mischung

Voorbeelden van het gebruik van Juiste mix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een aantal van deze items worden geproduceerd in internationale landen en kunnen niet over de juiste mix van items ingrediënten.
Einige dieser Elemente werden in internationalen Ländern produziert und kann nicht die richtige Mischung von Elementen Zutaten.

voor ons ligt hem echter in het vinden van de juiste mix.
für uns besteht jedoch darin, die richtige Mischung zu finden.

De uitdaging bestaat erin te voorzien in de juiste mix van maatregelen om ervoor te zorgen
Die Aufgabe besteht darin, Maßnahmen in der richtigen Kombination zu treffen, um zu ermöglichen,

moeilijk om personeel met de juiste mix van vaardigheden te vinden.
Arbeitskräfte mit der richtigen Mischung von Kompetenzen zu finden.

Ze zweert dat met de juiste mix… alles opgelost is
Sie schwor, er hilft, in der richtigen Mischung… dass wir anstatt zu reden,

Het zoekt naar een juiste mix van strengere en betere arbeidsinspectie,
Er strebt eine geeignete Mischung aus strengeren und besseren Arbeitsschutzkontrollen,

Beleef de grootste nieuwe deelstaten- een echte wereld vol avontuurinnovatieve activiteiten- juiste mix van plezier en ontspanningeen waardevolle bestemming voor gezinnen,
Größte Erlebniswelt der neuen Bundesländer- eine echte Abenteuerweltinnovative Freizeitangebote- richtigen Mischung aus Spaß und Entspannungein lohnendes Ausflugsziel für Familien,

Na verloop van tijd onze ervaring heeft samengebracht de juiste mix van tuning en performance hulpmiddelen die het werk nu en altijd.
Im Laufe der Zeit hat sich unsere Erfahrung zusammen die richtige Mischung aus Performance-Tuning und Hilfsmittel, die jetzt und immer funktionieren gebracht.

Met de juiste mix van textiel decoratie, zal zelfs de
Mit der richtigen Mischung aus Textildekoration, auch die kleine Küche mit Sonnenschein

Met de juiste mix van volbloed en uitstekende springtechniek is GLOCK's Chasanova een van de hoopgevendste veelzijdige paarden die in Oostenrijk gefokt zijn.
Mit der rechten Mischung aus Vollblut sowie hervorragender Springmanier ist GLOCK's Chasanova eines der hoffnungsvollsten Vielseitigkeitspferde aus österreichischer Zucht.

De juiste mix van granen is essentieel voor een knapperig
Die richtige Mischung aus Getreide und Körnern ist ausschlaggebend für unser knuspriges

Download deze guide om meer te leren over hoe de juiste mix van cloudtechnieken, platformen
Laden Sie unser Whitepaper herunter, um zu erfahren wie die richtige Mischung aus Cloud-Technologien, Plattformen

30% Indicagenen biedt ze je precies de juiste mix voor een geestelijke high
30% Indica Genen beschert sie genau die richtige Mischung aus zerebralem Rausch

De juiste mix en de bedragen van deze enzym boosters zal helpen bij een effectieve eetlustremmer.
Die geeigneten Mix sowie Mengen dieser Enzym-Booster wird sicherlich in wirksame Appetitzügler helfen.

Hier staat dat wanneer je een dierlijk orgaan opeet, met de juiste mix van voodoo en kruiden, je tijdelijk de krachten van dat dier overneemt.
Wenn man bestimmte Tierorgane isst, übernimmt man, mit der richtigen Mixtur, die Kräfte des Tieres.

U verblijft in een prachtige oude boerderij, gerestaureerd met smaak en met de juiste mix van oud, modern respect voor natuur en comfort.
Sie werden in einem wunderschönen alten Bauernhaus mit Geschmack und mit der richtigen Mischung aus alten, modernen Respekt für bleiben Natur und Komfort.

de Nike Air Max 98 is de juiste mix van comfort en stijl.
der Nike Air Max 98 ist die richtige Mischung aus Komfort und Stil.

willen midden in de stad, als het was de juiste mix van stad en het eiland leven, we wollten.
die direkt in der Stadt sein wollen, sofern sie die richtige Mischung aus Stadt-und Inselleben wir wollten.

Een koude, frisse bron zorgt voor de juiste mix waaruit gezondheid en welbehagen voortkomt.
Eine kalte, frische Quelle sorgt für die richtige Mischung aus denen Wohlbefinden und Erholung kommen.

Wij begrijpen de uitdagingen van uw branche en beschikken over de juiste mix van processen, technologie
Wir verstehen die Herausforderungen Ihrer Branche und haben den richtigen Mix an Prozessen, Technologien