Voorbeelden van het gebruik van Kennende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jou kennende zit er vast nog vuil op.
Wie ich dich kenne, ist da sicher noch Schmutz dran.Je kennende, niet veel.
Wie ich Sie kenne, nicht viel.En je ma kennende is hij dat misschien wel.
Und wie ich deine Mutter kenne, ist er's vielleicht.Mike kennende, heeft hij de hond gestolen.
Wie ich Mike kenne, hat er den Hund wohl gestohlen.Henry kennende, luistert hij niet naar ons.
So wie ich Henry kenne, gehorcht er uns nicht.Mike kennende, kunnen we dat nooit bewijzen.
Wie ich Mike kenne, können wir das nie beweisen.Jou kennende is het geheim.
Wie ich dich kenne, ist das Geheimsache.Dooley kennende, hield hij zich aan zijn plan.
Wie ich Dooley kenne, blieb er bei seinem Plan.Maar hen kennende, denk ik….
Aber wie ich sie kenne, schätze ich.Bij de slaapkamer, jou kennende. Het was zeker voor de deur, Niet gek.
Jou kennende is het waarschijnlijk iets stoms.
Ich kenn dich, es ist irgend ein Quatsch.Jou kennende, is het een soort ritueel.
Je ging daarheen, het verhaal kennende net als je vader.
Shaw kennende, is het mogelijk.
Jou kennende, zal elk van hen bijzonder zijn.
Und wie ich Sie kenne, wird jeder einzelne davon außergewöhnlich sein.Camille kennende heeft ze nog wel wat trucjes achter de hand.
Ich kenne Camille, sie hat sicherlich einen Trick im Ärmel.Jullie twee kennende, weet ik wat er hier zich zojuist afspeelde.
Ich kenne euch beide. Hem kennende, was het iets heel heldhaftigs.
Ihn zu kennen war irgendwie heldenhaft.Mijn vader kennende… kan hij hier ieder moment terug zijn?
Ich kenne meinen Vater,- er könnte jeden Moment zurückkehren.- Wirklich?Farik kennende, zit er een soort van alarm op dat ding.
Die kennen Farik, da gibt es bestimmt eine Art Alarm oder Überwachung bei 
