Voorbeelden van het gebruik van Kiddo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daarom ben je mijn mannetje, kiddo. Ja.
Weet je, Kiddo.
Weißt du, Kiddo.Heb je 't tegen mij? Hé, kiddo!
Sprichst du mit mir?- Hallo, Kleiner.Momenteel… ben ik op m'n meest masochistisch. Nee, Kiddo.
Bin ich im höchsten Maße… masochistisch. Nein Kiddo.Er is maar één ster in deze familie, kiddo.
In dieser Familie gibt es nur einen Star, Kleiner.Zoals Beatrix Kiddo en mevr.
Ungefähr so wie Beatrix Kiddo und Mrs. Tommy Plympton.Moet werken. Sorry, kiddo.
Sorry, Kleiner, ich muss arbeiten.Omdat je dan staat bij de laatste Rustplaats van Beatrix Kiddo.
Denn dort befinden sich die letzten Überreste von Beatrix Kiddo.Gewoon tot straks, kiddo. Goed dan, geen vaarwels, geen tot ziensen.
Achterin staat een tas voor Kiddo.
Geen oordeel, maar je hebt een heel vreemd gevoel van gelukkig, kiddo.
Ich will ja nichts sagen, aber- komisch, was du als glücklich einstufst, Kleine.Ik ga naar de cinema, kiddo.
Dat kan ik niet doen, kiddo.
Das kann ich nicht, Schätzchen.Ik ga naar de cinema, kiddo.
Ich gehe ins Kino, Ginger.het een makkie werd, kiddo.
Kiddo is een WordPress thema dat perfect is voor beide sites direct zijn gericht op kinderen,
Kiddo ist ein WordPress-Theme, das perfekt sein wird für beide Standorte direkt an Kinder richten,Nou, kiddo… ik zou willen geloven
Weißt du, Kiddo,… ich gehe davon aus, dass du dir darüber im Klaren bist,… na ja,Josh noemde me geen"kiddo", en als dat al kan veranderen,
mijn favoriete kiddo is het hebben van een verjaardag die IM overname van
mein Liebling Kiddo einen Geburtstag hat, die IM verantwortlich,Hee, kiddo, je bent te jong om te roken.
Hey, Kleiner. Du bist zu jung zum Rauchen.
