KIJK HEM - vertaling in Duits

• sieh ihn
• schau ihn
• guck ihn
• wie er
• seht ihn
• sieh ihm
• schau ihm
• sehe ihm
• schaut ihn
• schaue ihm

Voorbeelden van het gebruik van Kijk hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus ik kijk hem in de ogen, en zeg.
Ich sehe ihm also in die Augen und sage,"Es ist mir egal.

Kijk hem aan en zeg het!
Schau ihm in die Augen und sag es!

Kijk hem niet aan.
Sieh ihm nicht in die Augen.

Kijk hem liggen.
Seht ihn euch an.

Kijk hem eens, hij trilt. Jordan!
Sieh ihn dir an, er zittert. Jordan, Jordan!

Kijk hem nu eens.
Schau ihn dir jetzt an.

Kijk hem eens!
Schaut ihn an!

Kijk hem niet teveel in de ogen.
Sieh ihm nicht die ganze Zeit in die Augen.

Kijk hem nou zitten. NETFLIX PRESENTEERT.
Seht ihn euch an. NETFLIX PRÄSENTIERT.

Wat je ook doet, kijk hem niet in zijn ogen.
Was auch immer du tust, schau ihm niemals in die Augen.

Ik kijk hem iedere dag in de ogen.
Ich sehe ihm jeden Tag in die Augen.

Stop? Kijk hem aan.
Aufhören? Sieh ihn an.

Kijk hem aan.
Schau ihn dir an.

Kijk hem, jongens.
Schaut ihn euch an, Jungs.

Kijk hem niet recht in z'n ogen. Daar is hij raar in.
Aber sieh ihm ja nicht in die Augen.

Kijk hem nou, stelletje klootzakken.
Ihr Mistkerle, seht ihn euch an.

Kijk hem in de ogen en het komt goed.
Schau ihm in die Augen und es klappt.

Lk kijk hem aan.
Ich schaue ihm in die Augen.

Ik kijk hem aan, en geef hem alle kans om het me te ontzeggen.
Ich sehe ihm in die Augen und gebe ihm die Möglichkeit, sich zu wehren.

Kijk hem, net Spiderman.
Sieh ihn dir an, wie Spider-Man.