Voorbeelden van het gebruik van Knappe vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niet meer rondrennen met zo'n knappe vent als ik.
Du musst nicht mehr mit gutaussehenden Männern rumlaufen.Wie is die knappe vent in de spiegel?
Wer ist denn dieser gut aussehende Mann im Spiegel?Je bent een jonge, knappe vent.
Du bist ein junger, heisser Typ.Die wordt net geshowd door een knappe vent in de spiegel.
Die trägt der gutaussehende Mann im Spiegel.Een knappe vent.
Gut aussehender Kerl.Ik zei zoiets van:"Die knappe vent met dat grijze pak?
Ich glaube, ich sagte:"Der attraktive Mann im grauen Flanellanzug?Je moet een knappe vent zijn om een fiets die goed is ingepakt te beschadigen.
Die knappe vent.
Ein gut aussehender Kerl.Knappe vent.
Ein attraktiver Kerl.Knappe vent, donker haar. Een Engelsman.
Er ist Engländer, gutaussehend, dunkle Haare.Knappe vent. De derde?
Ein schöner Mann. Der Dritte?Zo'n knappe vent als jij?
Ein gut aussehender Mann wie du?Jij bent een knappe vent.
En die Ted is 'n knappe vent.
Und Ted ist ein ansehnlicher Bursche.Ik zei, geloof ik: Die knappe vent in dat grijze pak?
Ich glaube, ich sagte:"Der attraktive Mann im grauen Flanellanzug?Wie is die knappe vent?
Wer ist der schöne Mann?Verblijf je niet bij je knappe vent?
Folgst du gar nicht deinem hübschen Typen?Wat een knappe vent.
Was für ein attraktiver Mann.Je bent een intelligente, knappe vent.
Du bist ein hübscher Kerl, bist clever und intelligent.Heb je ooit zo'n knappe vent gezien? Zeg nou eerlijk?
Ehrlich, hast du je einen besser aussehenden Typen getroffen als mich?
