ANDERE VENT - vertaling in Duits

• anderen Kerl
• anderen Typen
• anderen Mann
• andere Kerl
• andere Typ
• anderer Kerl
• anderer Typ
• anderen Typ
• anderer Mann
• andere Mann

Voorbeelden van het gebruik van Andere vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn vrouw met een andere vent.
Meine Frau mit einem anderen Mann.

Die andere vent vindt dit leuk.
Dieser andere Kerl, der liebt diese Dinge.

Die andere vent.- Wie?
Wer? Na ja, der andere Typ.

Een andere vent.
Ein anderer Kerl.

Een andere vent dan degene wiens gokschulden ik betaalde?
Ein anderer Typ als die eine deren Spielschulden Ich habe bezahlt?

Volg die andere vent.
Gehe diesem anderen Typ nach.

Maar nu zit ze daar weer met een andere vent.
Aber jetzt hab ich sie da drin mit einem anderen Typen erwischt.

Of van die andere vent?
Gehört mir die? Oder dem anderen Kerl?

Je vrouw die een andere vent neukt.
Deine Frau… fickt einen anderen Mann.

Er was een andere vent bij gekomen, een Belg, genaamd Ben Reymenants.
Es war noch ein anderer Mann vor Ort, ein Belgier namens Ben Reymenants.

Hoe ziet de andere vent eruit?
Wie sieht der andere Kerl aus?

En de andere vent?
Wer ist der andere Typ?

Maar hij is… werkt met een andere vent.
Aber er… arbeitet mit einem anderen Typ zusammen.

Dat is een andere vent.
Ein anderer Typ.

In de club. Matush en een andere vent.
Im Club, Matush und ein anderer Kerl.

Nee. Geen andere vent.
Nein. Keinen anderen Typen, nein.

Ik heb haar gevolgd en zag haar met een andere vent.
Ich bin ihr gefolgt und ich habe sie mit einem anderen Kerl gesehen.

Die andere vent had een envelop bij zich, zo groot ongeveer.
Aber dieser andere Mann dort, der hatte so einen Briefumschlag.

Een andere vent?
Ein anderer Mann?

Nu is er die andere vent en hij houdt vast van haar.
Aber jetzt ist da dieser andere Kerl und liebt sie wahrscheinlich wie ein.