KOKEN - vertaling in Duits

• kochen
• Essen
• kochst
• zubereiten
• garen
• Sieden
• kocht
• koche
• gekocht

Voorbeelden van het gebruik van Koken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In haar latere zetten metalen rooster voor het koken van voedsel.
In ihr später legte Metallgitter zum Garen von Speisen.

Tip 1: Kiplever voor kinderen koken.
Tipp 1: Hühnerleber für Kinder zubereiten.

Wat bent u aan het koken, pa?
Was kochst du da, Papa?

Mike en ik kunnen voor jullie koken.
Mike und ich könnten euch was kochen.

Ik koken, jij naaien.
Ich koche Spaghetti, und du nähst.

Wat koken jullie?
Was kocht ihr?

Dood door koken.
Tod durch Sieden.

Je kunt ook de volgende afkooksels koken.
Sie können auch die folgenden Abkochungen zubereiten.

Welke speciale voorzorgsmaatregelen moeten worden getroffen bij het koken in de buurt van kwarts-werkbladen?
Welche besonderen Vorsichtsmaßnahmen sollten beim Garen in der Nähe von Quarzplatten getroffen werden?

En in het weekend koken we voor elkaar.
An den Wochenenden treffen wir uns zum Essen.

Je kan niet naaien, koken en niet schoonmaken.
Du kannst nicht nähen, nicht kochen, nicht sauber machen.

Ik heb iets kant-en-klaars.-Ga je koken?
Kochst du? Ich habe Fertiggerichte?

Op kerstavond koken mam en ik altijd samen.
Nachmittags am Heiligabend koche ich immer mit meiner Mutter.

Pops was aan het koken op het fornuis en… Bedankt.
Paps hat auf dem Herd gekocht und.

Wie gaat er koken voor het etentje waarvoor ik ben uitgenodigd?
Wer kocht jetzt das Essen, zu dem ich eingeladen war?

Het moet koken.
Es sollte Sieden.

Tip 1: Hoe havermoutpap koken voor kinderen.
Tipp 1: Haferbrei für Kinder zubereiten.

dan gaan we koken.
dann machen wir Essen.

ik moet deze week koken.
ich muss diese Woche kochen.

Ik bedoel, ga je voortaan zo koken?
Ich meine, kochst du jetzt immer so?