KRINGLOOP - vertaling in Duits

Kreislauf
cyclus
bloedsomloop
circulatie
kringloop
circuit
lichaam
systeem
bloedcirculatie
cirkel
vicieuze cirkel
Kreis
cirkel
kring
de cirkel
district
rondjes
circle
groep
circuit
arrondissement
oraș
Kreislaufs
cyclus
bloedsomloop
circulatie
kringloop
circuit
lichaam
systeem
bloedcirculatie
cirkel
vicieuze cirkel
Zyklus
cyclus
kuur
levenscyclus
cycli

Voorbeelden van het gebruik van Kringloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik zit in een kringloop en het zal niet stoppen tot mijn leven stopt.
Ich bin in einer Schleife. Und es hört erst auf, wenn ich sterbe.
Zijn kringloop moet zeker
Seine Bahn muss sicher
Ik laat de kringloop dit morgen allemaal ophalen. Mijn honkbalkaarten!
Der Gebrauchtwarenladen holt das alles morgen ab. Meine Baseballkarten!
Want deze band was onderweg naar de kringloop, en opeens haal je hem uit je achterzak?
Das Band war unterwegs in den Secondhandladen und jetzt hast du es?
Betere kringloop van materialen in gemeenten en regio's.
Stärkung kommunaler und regionaler Stoffkreisläufe.
Een organische kringloop?
Organische Schaltkreise?
U bracht deze sjaal vier jaar geleden naar de kringloop.
Vor vier Jahren brachten Sie diesen Schal in einen Second-Hand-Laden.
Bij de hemel met zijn kringloop!
Beim Himmel, mit der Wiederkehr seiner Erscheinungen!
Willen jullie deze tassen afgeven bij de kringloop?
Gebt bitte bei der Heilsarmee diese Taschen für mich ab?
Zo zijn we allemaal verbonden in de kringloop van het leven.
Und somit sind wir alle eins im ewigen Kreis des Lebens.
En begin aan volgende koeling kringloop.
Und fangen Sie zur folgenden Abkühlung aufbereiten. an.
Kinga, zoek boeken bij de kringloop".
Kinga, finde Bücher über Singularität.
Doe alles in dozen, dan breng ik het naar de kringloop.
Warum packst du es nicht ein und ich bring es zur Wohlfahrt.
Bij de hemel met zijn kringloop!
Und beim Himmel mit seiner Wiederkehr.
Soms denk ik weleens, die eeuwige kringloop.
Wie diese"ewige Wiederkehr". Manchmal sehe ich sowas vor mir.
Ouroboros. De slang is het symbool van zelfreflectie en kringloop.
Eine Schlange. Ouroboros. Symbol der Selbstreflexion und Wiederkehr.
De slang is het symbool van zelfreflectie en kringloop.
Eine Schlange. Symbol der Selbstreflexion und Wiederkehr. Quroboros.
Het was mijn idee om schoenen bij de kringloop te gaan kopen.
Es war meine Idee, gebrauchte Schuhe zu kaufen.
Alles gaat naar de kringloop.
Alles. Das wird gespendet.
Ik ging ze toch naar de kringloop brengen.
Ich wollte sie sowieso in die Kleidersammlung geben.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0608

Kringloop in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits