Voorbeelden van het gebruik van Laatste biecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is 6 maanden geleden sinds mijn laatste biecht.
Seit meiner letzten Beichte sind Monate vergangen.Het is zes weken sinds mijn laatste biecht.
Het is zes maanden sinds mijn laatste biecht.
Meine letzte Beichte liegt 6 Monate zurück.Het is twee maanden sinds m'n laatste biecht.
Meine letzte Beichte war vor zwei Monaten.Het is een week sinds mijn laatste biecht.
Meine letzte Beichte war vor einer Woche.Mijn laatste biecht was twee weken terug.
Vor 2 Wochen habe ich zuletzt gebeichtet.Tijd voor je laatste biecht.
Zeit für dien letztes Geständnis.Hoe lang geleden was je laatste biecht?
Wie lange ist Ihre letzte Beichte her?Wanneer was je laatste biecht?
Wann hast du zuletzt gebeichtet?Wanneer was je laatste biecht?
Wie lange ist deine letzte Beichte her?Sorry. Hoe lang is het geleden sinds je laatste biecht?
Entschuldigung. Wie lange ist Ihre letzte Beichte her?Hoelang sinds uw laatste biecht?
Wie lange ist Ihre letzte Beichte her?Vijf maanden sinds m'n laatste biecht.
Fünf Monate seit letzter Beichte.Hoe lang is het sinds uw laatste biecht?
Wann war die letzte Beichte?Het is al drie maanden sinds mijn laatste biecht.
Ich habe vor drei Monaten das letzte Mal gebeichtet.maar… Hoelang is het sinds uw laatste biecht? ik heb van die nachtwaken in mijn eentje,
denke… Wann war Ihre letzte Beichte? Ich wollte genug herunterspülen,Sinds mijn laatste biecht, heb ik de naam van de Heer vele malen ijdel gebruikt… beval de moord van een tiental Schotse bezoekers.
Seit meiner letzten Beichte missbrauchte ich den Namen des Herrn und ordnete die Ermordung schottischer Besucher an.Mijn laatste biecht was.
Meine letzte Beichte war vor.Dat was mijn laatste biecht.
Das war meine letzte Beichte.Wanneer was je laatste biecht?
Wann war Ihre letzte Beichte?
