LAATSTE DRIE JAAR - vertaling in Duits

• letzten drei Jahre
• vergangenen drei Jahren
• letzten 3 Jahre
• letzten drei Jahren
• vergangenen drei Jahre

Voorbeelden van het gebruik van Laatste drie jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De laatste drie jaar zijn de olieprijzen in VS-dollars meer dan verdrievoudigd.
In den vergangenen drei Jahren haben sich die Preise für Öl in US-Dollar mehr als verdreifacht.

De laatste drie jaar is het percentage stabiel gebleven.
In den letzten drei Jahren blieb dieser Prozentsatz stabil.

Ik heb de laatste drie jaar weinig vakantie.
Ich hatte kaum Urlaub in den letzten drei Jahren.

De laatste drie jaar heb ik ieder jaar een crisissituatie waargenomen.
Ich habe in den letzten drei Jahren beobachtet, wie sich die Krise von Jahr zu Jahr fortsetzte.

De laatste drie jaar heb ik gedacht… geloofd dat hij dood was.
Ich hab die letzten drei Jahre lang geglaubt… er wäre tot.

We hebben sinds de laatste drie jaar onze eigen informatiebronnen gehad.
Wir hatten unsere eigenen Quellen von Informationen über die letzten drei Jahre.

En de laatste drie jaar?
Und was ist mit den letzten 3 Jahren?

Ik ben de laatste drie jaar volwassen geworden. Ja.
Ich bin in den letzten drei Jahren ziemlich erwachsen geworden. Ja.

We hebben hier de laatste drie jaar zes moorden gehad.
In den letzten drei Jahren hat es hier sechs Mordfälle gegeben.

Je hoeft alleen maar over de laatste drie jaar te vertellen.
Die Auskunftspflicht gilt nur für die letzten drei Jahre.

Ja, mijn bankoverval opdracht, de laatste drie jaar, Ik was undercover.
Ja, bei meiner Zuteilung für Bankraub in den letzten drei Jahren war ich… undercover.

Maar Leslie won de laatste drie jaar.
Aber Leslies Laden hat diese Auszeichnung in den letzten drei Jahren gewonnen.

Ledereen die een misdrijf heeft gepleegd in de laatste drie jaar.
Jeder, der in den letzten drei Jahren ein Verbrechen begangen hat.

Wat ik me herinner, zijn de laatste drie jaar.
Ich erinnere mich aber an die letzten drei Jahre.

Je hoeft maar over de laatste drie jaar te vertellen.
Die Auskunftspflicht gilt nur für die letzten drei Jahre.

Vader en ik, hadden drie gewelddadige woordenwisselingen de laatste drie jaar.
Daddy und ich" hatte letzten zwei Jahren.

Heeft hij zijn bewustzijn verloren in de laatste drie jaar?- Norman.
Hat er in den letzten 3 Jahren das Bewusstsein verloren?- Norman.

Geloofd dat hij dood was. De laatste drie jaar heb ik gedacht.
Ich hab die letzten drei Jahre lang geglaubt.

Ik weet dat u al zes keer gepasseerd bent… in de laatste drie jaar.
Ich weiß, dass man Sie in den letzten drei Jahren sechs Mal übergangen hat.

Onderhoudsgeld, en dat de laatste drie jaar.
Die Alimente für die letzten 3 Jahre!