LATER VOLGDE - vertaling in Duits

• später folgte
• später erfolgte

Voorbeelden van het gebruik van Later volgde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Later volgde ook nog een enduromotor.
Daraufhin folgte ein Zweizylindermotor.

Later volgde hij een ingenieursopleiding.
Später durchlief er eine Ausbildung zum Elektroingenieur.

Later volgde zij toneelonderricht aan de Hogeschool voor toneelkunst Ernst Busch in Berlijn.
Später besuchte sie die Hochschule für Schauspielkunst"Ernst Busch" in Berlin.

Later volgde hij een opleiding maatschappelijk assistent aan de Arbeidershogeschool.
Danach absolvierte er eine Ausbildung zum Sozialpädagogischen Assistenten.

Een jaar later volgde de verbinding met Goldap.
Ein Jahr später ereilte Golkonda das gleiche Schicksal.

Later volgde hij een opleiding tot toxicoloog in de agrochemische industrie.
Anschließend absolvierte er in der agrochemischen Industrie eine Ausbildung zum Toxikologen.

Eén jaar later volgde de stichting van de hervormde gemeente Landschaftspolder,
Ein Jahr später erfolgte die Gründung der reformierten Kirchengemeinde Landschaftspolder,

Alweer een jaar later volgde het album Marchin' Already,
Bereits im Jahr darauf folgte das Album Marchin' Already,

van de waddeneilanden worden beschouwd als bewijs voor een immigratiegolf die ongeveer twee of drie eeuwen later volgde.
der Watteninseln auf eine zweite Einwanderungswelle zurückzuführen sind, die zwei oder drei Jahrhunderte nach der ersten stattfand.

Later volgde het algemeen plan ter bestrijding van illegale immigratie. Daarin werd bepaald-
Danach wurden ein umfassender Plan zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung aufgestellt,

Drie jaar later volgt de inwijding.
Drei Jahre später folgte die Inbetriebnahme.

Later volgden echter de Jezuïeten en zij stichtten dan ook de eerste nederzettingen.
Später folgten Jesuiten und gründeten erste Siedlungen.

Enkele jaren later gevolgd door een zaterdagafdeling.
Ein Jahr später folgte ein Kirchenbauverein.

Vijf jaar later volgt een fusie met stadgenoot Jonker, on der de naam Jonker-DuCroo.
Fünf Jahre später erfolgte eine Fusion mit seinem Landsmann Jonker unter dem Namen Jonker-DuCroo.

Een jaar later volgden diverse tv-optredens.
Ein Jahr später folgten diverse Fernsehauftritte.

Een jaar later volgt de verlenging naar Lelystad.
Drei Jahre später folgte die Verlängerung nach Luzern.

Later volgden kleinere hits in Duitsland,
Später folgten kleinere Hits in Deutschland,

Na twee jaar verhuisde hij naar Dresden, later gevolgd door een studie bezoek aan Parijs.
Nach zwei Jahren wechselte er nach Dresden, später folgte ein Studienaufenthalt in Paris.

zeg dat de kern later volgt.
sagen Sie, dass der Korpus später folgt.

Later volgden er meer series.
Später folgten weitere Serien.