FOLGTE - vertaling in Nederlands

volgde
folgen
beobachten
überwachen
beschatten
absolvieren
aufspüren
orten
überwachung
verfolgung
einhalten
werd opgevolgd
kwam
kommen
werden
stammen
wollen
gelangen
treten
hier
holen
treffen
auftauchen
achterna
folgen
hinterher
her
jagen
suchen
nachlaufen
nachjagen
hinterherlaufen
achtervolgde
verfolgen
jagen
her
heimsuchen
beschatten
nachzujagen
spuken
volg
folgen
befolgen sie
hinterher
fahren sie
folgen sie
gehe
komm
gevolgd
folgen
beobachten
überwachen
beschatten
absolvieren
aufspüren
orten
überwachung
verfolgung
einhalten
volgt
folgen
beobachten
überwachen
beschatten
absolvieren
aufspüren
orten
überwachung
verfolgung
einhalten
volgden
folgen
beobachten
überwachen
beschatten
absolvieren
aufspüren
orten
überwachung
verfolgung
einhalten
komt
kommen
werden
stammen
wollen
gelangen
treten
hier
holen
treffen
auftauchen

Voorbeelden van het gebruik van Folgte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Am nächsten Morgen folgte sie mir.
De volgende morgen volgde ze me.
Ich folgte ihm, weil ich ihn liebte und er mich.
Ik volg hem, omdat ik van hem hield en hij van mij.
Sahen Sie das Auto, dem er folgte?
Zag u de auto die hij achtervolgde?
Nachdem ich entlassen wurde, folgte ich endlich meinem lebenslangen Traum.
Na m'n ontslag ging ik eindelijk m'n droom achterna.
Dann folgte der Gipfel von Tampere.
Dan volgt de Top van Tampere.
Also ich nur, äh… folgte dir wie ein Grusel.
Dus toen ben ik je gevolgd als een of andere engerd.
Ihm folgte Engelbert Lagler.
Hij werd opgevolgd door Bart Vanegeren.
Nach einer verhältnismäßig ruhigen Periode folgte dann die ära der Industrialisierung.
Na een relatief rustige periode, kwam toen het tijdperk van de industrialisering.
Der Dredge folgte mir wie geplant aus La Rochelle.
De Dredge volgde me vanuit La Rochelle, als gepland.
Ich kann nicht länger so tun, als folgte ich dem Weg der Propheten.
Ik kan niet meer pretenderen dat ik de Profeten volg.
der Christian Slater folgte und ihn belästigte.
Christian Slater achtervolgde en lastigviel.
Ich fiel in ein Loch und folgte meiner Nase.
Ik viel in een gat en ik ging m'n neus achterna.
Er folgte ihr nach New York
Hij volgt haar naar New York
Wer folgte ihm?
Wie volgden hem?
Nach der Prüfung folgte ein Treffen mit Shipman.
Gevolgd door een gesprek met Shipman na de controle.
Ihm folgte sein Sohn Heinrich.
Hij werd opgevolgd door zijn zoon Hendrik.
Eine Erläuterung folgte im nächsten Absatz.
De toelichting kwam in de alinea die volgde.
Ich folgte den blutigen Fußspuren bis zur Treppe.
Ik volgde de bloedige voetafdrukken naar de trap.
Die Menge folgte ihm von der Bar hierher.
Hij is naar binnen gegaan.- De menigte achtervolgde hem.
Suchart, der sehr beeindruckt war, folgte ihm.
Suchart die zwaar onder de indruk was, liep hem achterna.
Uitslagen: 3361, Tijd: 0.0524

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands