LOKALE TIJD - vertaling in Duits

• lokale Zeit
• Ortszeit
• Lokalzeit
• lokaler Zeit
• lokalen Zeit
• örtlicher Zeit

Voorbeelden van het gebruik van Lokale tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alle vertrektijden zijn in lokale tijd aangeduid.
Alle Abfahrtszeiten sind in Ortszeit Abfahrtshafen angegeben.

Bedrijfstijd: van 6 ben voor 10 pm lokale tijd.
Betriebszeit: aus 6 bin zu 10 pm Ortszeit.

wordt deze naar lokale tijd geconverteerd.
wird es in die Ortszeit konvertiert.

Op 10 oktober 2010(lokale tijd) werden de Nederlandse Antillen als land opgeheven.
Zum 10. Oktober 2010(„10-10-10“) wurde das Staatskonstrukt der Niederländischen Antillen aufgelöst.

Hoe snel UTC/ GMT-tijd naar lokale tijd converteren? TIJD..
Wie schnell UTC/ GMT Zeit in Ortszeit konvertieren? ZEIT..

Hoe snel UTC/ GMT-tijd naar lokale tijd converteren?
Wie schnell UTC/ GMT Zeit in Ortszeit konvertieren?

de tijd wordt vastgelegd als lokale tijd met de afwijking UTC Coordinated Universal Time.
Zeit wird als lokale Zeit mit UTC(Coordinated Universal Time) als Offset aufgezeichnet.

Het begon om 23:59, lokale tijd, Gisteren, 05:59 in Italië,
Es begann um 23:59 Uhr Ortszeit gestern, die 05.59 in Italien,

6 pm 08 Jan 2017 lokale tijd.
6 pm 08 Jan 2017 lokale Zeit.

Op mei 21-23, lokale tijd in Frankrijk, Gigalight zal deelnemen aan de NGON2019-beurs in het Nice Acropolis Convention Center.
Am Mai 21-23, Ortszeit in Frankreich, Gigalight wird an der NGON2019-Ausstellung im Nice Acropolis Convention Center teilnehmen.

Stel de lokale tijd in(weergegeven door de verspringende uurwijzer)
Stellen Sie die Lokalzeit ein(angezeigt durch den traditionellen Stundenzeiger im Zentrum),

3 am 30 Jan 2017 lokale tijd.
3 am 30 Jan 2017 lokale Zeit.

1 am 19 Dec 2016 lokale tijd.
1 am 28 Dec 2016 lokale Zeit.

Borussia Dortmund 20.30 lokale tijd.
Borussia Dortmund 20.30 Lokalzeit.

Borgsom/ AnnuleringAlle annuleringen moeten worden ingediend ten minste 48hrs vÃ3Ã3r de dag van aankomst Costa Ricaanse lokale tijd.
Kaution/ StornoAlle Stornierungen müssen mindestens 48 Stunden vor der Ankunft vorgelegt werden Tag Costa Rica Ortszeit.

Mevrouw Secretary, op ongeveer 0800 uur, kwam onder zware ingreep door een menigte van gewapende demonstranten NADINE. lokale tijd, onze ambassade in Jemen.
Madam Secretary, gegen 8 Uhr örtlicher Zeit durch eine Ansammlung von bewaffneten Demonstranten. Hallo, hallo? gab es einen Übergriff auf unsere Botschaft im Jemen.

staan gewoonlijk ingesteld op de lokale tijd.
ist die Uhr normalerweise auf lokale Zeit eingestellt.

Bij gebruik met het werkwoord get, toont het doel autoreboot  de huidige instelling en lokale tijd van de nachtelijke herstartfunctie.
Bei Verwendung mit dem Verb get wird das Ziel autoreboot in der aktuellen Einstellung und die Lokalzeit der nächtlichen Neustartfunktion angezeigt.

Een zware inbreuk op door een menigte gewapende demonstranten. Mevrouw de minister, om ongeveer 8 uur VM lokale tijd, liep onze ambassade in Jemen.
Madam Secretary, gegen 8 Uhr örtlicher Zeit durch eine Ansammlung von bewaffneten Demonstranten. gab es einen Übergriff auf unsere Botschaft im Jemen.

Het verschil tussen UTC en lokale tijd, gebruikt u de Tijdzone tabblad in het onderdeel Datum
Um die Differenz zwischen UTC-Zeit und lokaler Zeit zu finden, verwenden Sie die Zeitzone Registerkarte unter Datum