LOSSE - vertaling in Duits

• locker
• lose
• lockere
• einzelne
• separaten
• abgesonderten
• beigepackten
• Frage
• Loose
• Abgetrennte
• losen
• loser
• lockeren
• einzelnen
• separate
• loses
• abgesonderte
• lockerem
• separater
• einzelner
• einzelnes

Voorbeelden van het gebruik van Losse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoek losse schroeven bij de bedden.
Überprüft das Bett auf lose Schrauben.

Losse lippen zinken schepen.
Lockere Lippen versenken Schiffe.

komt de hele hereniging op losse schroeven.
wird der gesamte Vereinigungsprozess in Frage gestellt sein.

arbeidsintensieve werkwijze samengestelde uit meerdere losse operaties.
arbeitsintensiver Prozess, der aus einigen abgesonderten Operationen besteht.

Dozen van 1 en 10 voorgevulde spuiten zonder naald, of met 1 of 2 losse naalden.
Und 10 Fertigspritze(n) ohne Kanüle(n) oder mit einer oder zwei beigepackten Kanülen.

De design salontafel'Concordia' bestaat uit 4 losse, samengestelde blokken.
Der Design-Couchtisch'Concordia' besteht aus 4 separaten, zusammengesetzten Blöcken.

Kom je'Losse Ledematen 7' brengen?
Sie bringen"Abgetrennte Gliedmaßen 7"?

Zijn losse kogels grotendeels waardeloos. Zoals jullie kunnen zien.
Wie Sie sehen, sind einzelne Schüsse vollkommen nutzlos.

Losse regenpijpen, dak dat vervangen moet worden.
Lose Regenrinnen, das Dach muss repariert werden.

Je losse zeden zijn weerzinwekkend, tip-raakster!
Deine lockere Moral ist abstoßend, du Spitzenberührerin!

Het gaat niet om losse elementen, maar om de elementen samen.
Es geht nicht um einzelne Elemente, sondern um das Zusammenspiel.

Losse eindjes en zo.
Lose Enden und so.

We hebben de hele serie'Losse Ledematen' gekocht.
Unsere europäischen Partner haben die ganze"Abgetrennte Gliedmaßen" -Serie gekauft.

De koollangpootmug legt haar eieren afzonderlijk in losse, vochtige grond.
Kohlschnaken legen ihre Eier einzeln in lockere, feuchte Erde.

Ik heb alle losse eindjes gevonden op een na.
Ich habe alle losen Enden, bis auf eins.

Uiteraard. Losse genitaliën zijn niet echt mijn ding.
Ich hab's natürlich noch nicht getan. Ich stehe nicht auf einzelne Genitalien.

Wauw, wat losse snoepjes en een muntje?
Wow, lose Kaubonbons und ein 25-Cent-Stück?

Ik wil je graag nog bedanken voor'Losse Ledematen 7.
Ich wollte dir noch von Herzen danken für"Abgetrennte Gliedmaßen 7.

Bodem: voor een succesvolle cultuur vereist losse, voedzame, leemachtige bodem.
Boden: für eine erfolgreiche Kultur erfordert lockere, nährstoffreiche, lehmige Böden.

Blauwe bosbessen, gedroogd, losse verkoop- bio 240 g Galke £8,46.
Heidelbeeren, getrocknet, loser Verkauf- bio 240 g Galke £8,46.