MEERDERE DOCUMENTEN - vertaling in Duits

• mehrere Dokumente
• mehreren Dokumenten
• mehrerer Dokumente

Voorbeelden van het gebruik van Meerdere documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u meerdere documenten vaak moet gebruiken,
Wenn Sie mehrere Dokumente häufig verwenden müssen,

Het kan het huidige document snel in meerdere documenten opsplitsen volgens kop 1, pagina-einde of sectie-einde.
Es kann das aktuelle Dokument gemäß der Überschrift 1, Seitenumbruch oder Abschnittsumbruch schnell in mehrere Dokumente aufteilen.

maakt gebruik van ZIP compressie-bestanden voor meerdere documenten.
verwendet die Komprimierungsdateien ZIP fÃ1⁄4r mehrere Dokumente.

Met gaan van Kutools, kunt u snel meerdere documenten samenvoegen tot één in een woord.
Mit Fusionieren von Kutools können Sie mehrere Dokumente schnell zu einem in Word zusammenführen.

U kunt met de functie Prompt voor meerdere pagina's meerdere documenten scannen met de huidige scaninstellingen.
Mithilfe der Funktion"Aufforderung für mehrere Seiten" können Sie mehrere Dokumente mit den aktuellen Scaneinstellungen scannen.

Aan de beoordelaars werden derhalve, naast het voorstel, meerdere documenten ter beschikking gesteld zoals eindverslagen van voltooide projecten,
Somit verfügten die Bewerter neben dem eigentlichen Vorschlag über weitere Unterlagen wie Abschlussberichte über bereits durchgeführte Projekte,

Zoals de Commissie in meerdere documenten heeft betoogd,
Wie in mehreren Dokumenten der Kommission ausgeführt,

ook kunt u meerdere weergaven van hetzelfde bestand en/of meerdere documenten tegelijkertijd bekijken.
Außerdem kann eine große Zahl unterschiedlicher Ansichten desselben Dokumentes oder verschiedener Dokumente gleichzeitig angezeigt werden.

In meerdere documenten worden er oplossingen aangedragen.
Es gibt mehrere Dokumente, die Lösungen aufzeigen.

Omdat hij meerdere documenten van Hill's computer bijvoegde.
Weil er Dokumente von Hills Computer anhängte.

Naast genoemde aanbeveling zijn meerdere documenten geproduceerd die onder meer een overzicht verschaffen van de bestaande nationale regelgeving.
Neben der genannten Empfehlung wurden mehrere Dokumente erstellt, die u.a. einen Überblick über die bestehenden nationalen Rechtsvorschriften enthal ten.

Kutool voor Word's gaan Met het hulpprogramma Documenten kunt u snel meerdere documenten samenvoegen of combineren in Word.
Kutool für Word Fusionieren Mit dem Hilfsprogramm"Dokumente" können Sie mehrere Dokumente in Word schnell zusammenführen oder zu einem kombinieren.

Wanneer u meerdere documenten of bestanden in Microsoft Office Word opent,
Wie können Sie beim Öffnen mehrerer Dokumente oder Dateien in Microsoft Office Word alle geöffneten Dateien

de tekengrootte in tekstvakken van meerdere documenten.
Schriftgröße in Textfeldern mehrerer Dokumente.

Voeg meerdere documenten samen in één document en blijf opmaken met Kutools voor Word.
Mehrere Dokumente in ein Dokument zusammenführen und das Format mit Kutools for Word beibehalten.

Voeg meerdere documenten één voor één samen met de functie Tekst invoegen uit bestand.
Verbinden Sie mehrere Dokumente nacheinander mit der Funktion"Text aus Datei einfügen.

Het is veel gemakkelijker om meerdere documenten te beheren als u het tabblad Office gebruikt.
Es ist viel einfacher, mehrere Dokumente zu verwalten, wenn Sie Office Tab verwenden.

Office Tab Verhoogt uw productiviteit met 50% bij het bekijken en bewerken van meerdere documenten.
Office Tab Steigert Ihre Produktivität um 50% beim Anzeigen und Bearbeiten mehrerer Dokumente.

In de weergavemodus Miniatuurweergaven kunt u pagina's selecteren binnen een enkel document of in meerdere documenten.
In der Miniaturenansicht können Sie die gewünschten Dokumentseiten wählen, wobei die gewählten Dokumentseiten einem oder mehreren Dokumenten entstammen können.

Office Tab bespaart 50% van uw werktijd bij het bladeren door en bewerken van meerdere documenten.
Office Tab Spart 50% Ihrer Arbeitszeit, wenn Sie mehrere Dokumente durchsuchen und bearbeiten.