MIJN ZOON - vertaling in Duits

• mein Sohn
• mein Junge
• mein Kind
• meinen Sohn
• meinem Sohn
• meines Sohnes
• meinen Jungen
• meinem Jungen
• meinem Kind
• meines Jungen

Voorbeelden van het gebruik van Mijn zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn zoon is geen proefdier voor uw onderzoek.
Mein Kind ist kein Affe für Ihre Forschung.

Zoals iemand ook mijn zoon zou helpen.
Genauso wie jemand meinem Jungen helfen sollte.

Heb je mijn zoon verlaten?
Hast du meinen Jungen aufgegeben?

Mijn zoon heette David!
Der Name meines Sohnes war David!

Je stuurde mijn zoon naar de gevangenis. Waarom?
Warum hast du meinen Sohn ins Gefängnis geschickt?

Vertel mijn zoon alsjeblieft.
Bitte, sagt meinem Sohn.

Mijn zoon zat op de achterbank.
Mein Sohn saß auf dem Rücksitz.

Dit is mijn zoon, Tony Jr.
Das ist mein Junge, Tony Jr.

T Is mijn zoon níet.
Er ist nicht mein Kind.

Blijf van mijn zoon af.
Bleibt weg von meinem Jungen.

Je hebt mijn zoon vermoord.
Du hast meinen Jungen getötet.

Mijn zoon heeft een fout gemaakt die z'n leven kon verpesten.
Der Fehler meines Sohnes könnte sein Leben ruinieren.

Ik wil mijn zoon en kleinkind kunnen zien.
Ich will meinen Sohn und mein Enkelkind sehen können.

Doe mijn zoon geen pijn.
Nur tun Sie meinem Kind nichts.

U hebt met mijn ex-vrouw en mijn zoon, Warren, gepraat.
Sie haben mit meiner Ex-Frau und meinem Sohn, Warren, gesprochen.

Je bent mijn zoon, begrijp je dat?
Du bist mein Sohn, verstanden?

Adam is mijn zoon, mama.
Adam ist mein Kind, Mama.

Nu is mijn zoon een racist.
Aber jetzt ist mein Junge ein Rassist.

Ik vroeg wie mijn zoon had geslagen?
Wer hat meinen Jungen geschlagen?

Mijn zoon.
Meinem Jungen.