MINIMALISEERT - vertaling in Duits

• minimiert
• verringert
• reduziert
• minimieren
• herabsetzt

Voorbeelden van het gebruik van Minimaliseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Assists stijgen station terwijl minimaliseert spanning.
Assists steigern Laufwerk, während Spannung reduziert.

Minimaliseert het risico van kruisbesmetting.
Minimiert das Risiko einer Kreuzkontamination.

Helpt boost rijden terwijl minimaliseert spanning.
Hilft Boost-Laufwerk, während verringert Stress.

Industriële stijl minimaliseert het gebruik van accessoires.
Industrie Stil minimiert die Verwendung von Zubehör.

Helpt bij het verhogen rijden terwijl minimaliseert spanning.
Hilft Erhöhung Laufwerk, während verringert die Spannung.

Schone omgeving- GMP massacilinderafzuiging minimaliseert de deeltjes- en warmtebelasting in de cleanroom.
Saubere Umgebung- GMP Massezylinderabsaugung minimiert die Partikel-& Wärmelast im Reinraum.

Minimaliseert de effecten van ploegendienst en jetlag.
Minimiert die Folgen von Schicht- und Jetlag-Arbeiten.

Die minimaliseert complicaties en de patiënt herstelt sneller.
Sie minimiert postoperative Komplikationen und reduziert die Genesungszeit.

Alpha-lipoic acid verbetert cardio metabolisme en minimaliseert volledig vrije radicalen productie.
Alpha-Liponsäure verbessert Cardio-Stoffwechsel und minimiert völlig freie Radikale Fertigung.

Interne luchtdrukfilter(20 Micron) minimaliseert de effecten van vervuilde lucht.
Interner Blasluftfilter(20 Mikron) minimiert die Auswirkungen von verunreinigter Luft.

Drinken door een rietje minimaliseert schade.
Trinken durch einen Strohhalm minimiert Schaden.

Dr Lockhart gebruikt een techniek die de kans op littekens minimaliseert.
Dr. Lockhart näht nach einer speziellen Technik, die Narbenbildung minimiert.

Hij plant, berekent, minimaliseert de risico's.
Sie plant, kalkuliert und minimiert Risiken.

Minimaliseert risico's, verlaagt kosten
Minimiert Risiken, reduziert Kosten

Minimaliseert extra lichaamsvet
Minimiert extra Körperfett

Minimaliseert avond verlangens aan uw dieet op koers te houden.
Minimiert Abend Sehnsüchte Ihre Ernährung auf Kurs halten.

Minimaliseert nacht hunkeren om uw dieet regime op het juiste spoor te houden.
Minimiert Nacht Gelüste zu Ihrer Diät-Regime auf dem richtigen Weg zu halten.

Minimaliseert nacht verlangens aan uw dieet regime op koers te houden.
Minimiert Nacht Wünsche Ihrer Diät-Regime auf Kurs zu halten.

Minimaliseert doorbloeden van knoesten bij witte
Minimiert Verfärbungen durch Äste bei weißen

Minimaliseert avond wil je dieet te houden op het juiste spoor.
Minimiert Abend wünscht Ihre Ernährung auf dem richtigen Weg zu halten.