Voorbeelden van het gebruik van Minimiza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La medición combinada de todos los parámetros de medición mencionados anteriormente minimiza tanto el tiempo de medición
Pero si no puedes hacer eso, al menos minimiza el impacto del alcohol con estos consejos para
Touch Strip minimiza la utilización del teclado,
El cargador integrado altamente eficiente minimiza el tiempo de carga y puede trabajar en paralelo con los sistemas de carga rápida de Zero Motorcycles.
De uiterst efficiënte on-board lader beperkt de laadduur en kan parallel werken aan Zero's snellaadsystemen.Durante las fases de integración: minimiza el tiempo de proyecto,
Reduce el número de caracteres del texto a 150(incluyendo espacios), y minimiza el tamaño de las imágenes para optimizar el tiempo de carga de tu web.
Beperk het aantal tekens in alt-tekst tot 150, inclusief spaties en minimaliseer de grootte van de afbeeldingen om de laadtijden van de webpagina te optimaliseren.El Modo Eco minimiza el consumo de energía al suavizar la aceleración y reducir el consumo energético del equipo de aire acondicionado.
De ECO modus vermindert het energieverbruik door de acceleratie te verzachten en het energieverbruik van de airconditioning te Además, la menor necesidad de aditivos biocidas minimiza la necesidad de que los trabajadores manipulen productos químicos peligrosos.
Bovendien verkleint de geringere noodzaak van biocide-additieven ook de noodzaak voor medewerkers om gevaarlijke chemicaliën te hanteren.La construcción optimizada de este neumático minimiza las pérdidas de energía y la fricción para ahorrar combustible
De geoptimaliseerde constructie van de band beperkt het energieverlies en de wrijving voor een lager brandstofverbruikMinimiza los costes de procesamiento al reducir el número de pasos manuales y las comprobaciones de errores redundantes.
Minimale verwerkingskosten doordat het aantal handmatige stappen en overbodige foutcontroles afnemen.Minimaliseert Dark Corner: Minimaliseer donkere hoeken,El Modo Eco minimiza el consumo de energía al suavizar la aceleración y reducir el consumo energético de la unidad de aire acondicionado.
De ECO modus vermindert het energieverbruik door de acceleratie te verzachten en het energieverbruik van de airconditioning te La PrEP es un medicamento que minimiza las posibilidades de que una persona contraiga el VIH,
PrEP is een medicijn dat de kans verkleint dat iemand HIV verwerft, zelfsÉl minimiza el hecho que el fruto de la unión entre los hijos de Dios
Hij bagatelliseert het feit dat de vrucht van de vereniging tussen de zonen van GodMinimiza el riesgo, el tiempo de parada
Minimaliseer het risico, de uitvaltijdAdemás, su sistema multiestrato mejora el aislamiento acústico y su sistema de instalación minimiza los tiempos de ejecución de la obra
Bovendien verbetert het meerlagige systeem de geluidsisolatie en beperkt het installatiesysteem de uitvoeringstijd van het werkDianabol minimiza la fatiga debido al hecho de que de su capacidad para estimular la síntesis de ARN a través de entrenamientos laboriosas.
Dianabol vermindert vermoeidheid als gevolg van het feit dat zijn vermogen om RNA-synthese te stimuleren tijdens trainingen omslachtig.garantiza la calidad y minimiza los riesgos.
controlepunten voor gegarandeerde kwaliteit en minimale risico's.Este sistema ha estado disponible desde 2016 y minimiza la probabilidad de accidentes peligrosos en el lado del copiloto cuando el vehículo gira a la derecha.
Dit systeem is al sinds 2016 beschikbaar en verkleint het risico op gevaarlijke ongevallen aan de bijrijderszijde bij het nemen van een bocht naar rechts.En vez de limitar cada uno de esos grupos alimenticios, minimiza la mayoría de los grupos ricos en carbohidratos
In plaats van elk van die voedselgroepen te beperken, minimaliseer je de meest koolhydraatrijke groepen en die waarvan je
