MOET 'M - vertaling in Duits

• muss ihn
• soll ihn
• musst ihn
• muss ihm
• müssen ihn
• sollte ihn
• solltest ihn
• sollten ihn
• will ihn
• brauche ihn

Voorbeelden van het gebruik van Moet 'm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet 'm restaureren.
Ich soll ihn restaurieren.

Je moet 'm iets optillen.
Sie müssen ihn ein wenig anheben.

Iemand moet 'm hier doorheen slepen.
Jemand sollte ihn etwas bemuttern.

Iemand moet 'm dit leren.
Irgendjemand muss ihm doch so was beibringen.

Je moet 'm bellen. Alsjeblieft.
Bitte. Du solltest ihn zurückrufen.

Je moet 'm doden om ons universum te redden.
Du musst ihn töten, um das Universum zu retten.

Lk moet 'm vinden!
Ich muss ihn finden!

Ik moet 'm afmaken, niet verkrachten, hè?
Ich soll ihn doch umbringen, nicht vergewaltigen, oder?

Je moet 'm doden zodat de bende denkt
Sie müssen ihn töten, damit die Leute glauben,

Je moet 'm eigenlijk even laten ademen.
Man sollte ihn eigentlich etwas atmen lassen.

Ik moet 'm helpen.
Ich muss ihm da raushelfen.

Jij moet 'm stoppen.
Du musst ihn stoppen.

Je moet 'm eens zien googelen.
Sie sollten ihn mal googeln sehen.

Johnny, je moet 'm niet zo plagen?
Du solltest ihn nicht immer so piesacken. Johnny?

Ik moet 'm spreken.
Ich muss ihn sprechen.

Ik moet 'm Creasy noemen.
Ich soll ihn nur Creasy nennen.

U moet 'm eruit halen.
Sie müssen ihn da rausholen.

Lk moet 'm helpen, hou me niet tegen.
Ich muss ihm helfen, also steh mir nicht im Weg.

Ja, jij moet 'm vinden, alsjeblieft.
Ja, du musst ihn bitte finden.

Ik moet 'm verdoven.
Ich sollte ihn sedieren.