NADER - vertaling in Duits

• Nader
• noch
• Annäherung
• näher
• genauer
• weitere
• eingehender
• ausführlicher
• Einzelheiten
• detaillierter
• präzisiert
• vertieft
• weitergehende
• Modalitäten

Voorbeelden van het gebruik van Nader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tot nader order.
Bis auf weitere Anweisungen.

Al deze zijn nader toegelicht in de volgende sectie van dit artikel.
Alle diese Faktoren werden ausführlicher im folgenden Abschnitt dieses Artikels erklärt.

Ik zou wat nader op dat punt willen ingaan.
Ich möchte zu diesem Punkt noch etwas mehr sagen.

In de volgende slides worden deze stappen nader toegelicht.
In den folgenden Slides werden diese Schritte detaillierter beschrieben.

Wij moeten meneer de postbode eens nader bekijken.
Wir sollten uns Mr. Briefträger mal genauer ansehen.

Negen meter en het komt nader.
Neun Meter, kommt näher.

Nader voorzichtig.
Vorsichtige Annäherung.

Nader is erger dan dood.
Nader ist schlimmer dran als tot.

Ik wil u morgen nader onderzoeken tijdens een geheugenpeiling.
Ich würde morgen gern weitere Untersuchungen durchführen, sie bei Ihren Forschungen beobachten.

Het Comité vindt dat de Commissie ook deze cijfers nader had moeten becommentariëren.
Auch diese Zahlen hätte die Kommission nach Ansicht des Ausschusses ausführlicher kommentieren sollen.

aspecten moeten nader worden onderzocht?
Fragen sollten wir eingehender prüfen?

Sommige vermeldingen worden in de bijlagen nader uitgewerkt.
Einige dieser Angaben werden in den Anhängen detaillierter ausgeführt.

distributie en gebruik(deelname nader vast te stellen);
Verwendung Teilnahme noch festzulegen.

Veel links hebben kleine attributen die de link nader omschrijven.
Zahlreiche Links haben Titelattribute, die den Link genauer beschreiben.

Deze machines zullen ons nader tot elkaar brengen.
Diese Maschinen werden uns näher zusammenbringen.

Nader vector 557.
Annäherung an Vektor 557.

Michael Nader(Los Angeles, 19 februari 1945)
Michael Nader(* 19. Februar 1945 in Los Angeles,

Nader onderzoek is dus nodig.
Hier sind somit weitere Analysen vonnöten.

In hoofdstuk 3 worden de opties voor een dergelijke versterking van de budgettaire governance nader besproken.
In Abschnitt 3 werden Optionen für eine schärfere finanzpolitische Steuerung ausführlicher erörtert.

Maar laat we het onderwerp eens nader bekijken.
Lassen Sie uns dieses Thema trotzdem etwas eingehender untersuchen.