Voorbeelden van het gebruik van Natuurlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Natuurlijk, want u hebt van die zwarte man een sympathiek figuur gemaakt.
Natuurlijk dacht Daniel niet
Natuurlijk bescherm ik je. Natuurlijk. .
Natuurlijk, ik ben niet gek.
Ik ben gevleid, natuurlijk.
Natuurlijk methaangas. We hebben een gieterij.
Natuurlijk heeft veel van de gebruikte technologie er iets mee te maken.
Natuurlijk, Eddie weet altijd wat het beste is voor iedereen.
Eddie weiß ja immer, was für alle das Beste ist.Wel, ja, natuurlijk, maar ik dacht dat dat soldaat Baldrick was.
Ja, sicher, aber ich dachte, das wäre Private Baldrick.Dat is natuurlijk mijn nevelbeschermer.
Das ist offensichtlich mein Nebula-Schutz.Natuurlijk, hij speelt Cowboy en Indiaantje met zijn slachtoffers.
Klar, er spielt mit seinen Opfern Cowboy und Indianer.Ja. Natuurlijk heb ik meegedacht. Meegedacht?
Ja! Mitgedacht? Ja, mitgedacht habe ich selbstverständlich.Voor een screentest natuurlijk.
Für Probeaufnahmen natürlich.Kan dit natuurlijk gebeurd zijn?
Synthetisch en natuurlijk, 10 euro.
Synthetisches und natürliches, 10 €.Natuurlijk is het wenselijk dat vluchtelingen terugkeren naar hun eigen land.
Sicherlich ist die Rückkehr der Flüchtlinge in ihre Länder wünschenswert.Ja, natuurlijk, hij heeft me dat verschillende keren verteld.
Ah, sicher, er hat mir das gesagt, ein paarmal.Ik ben natuurlijk niet echt jaloers op Bella.
Ich bin ja nicht wirklich eifersüchtig auf Bella.Natuurlijk, ik wil dat hij komt.
Offensichtlich will ich, dass er kommt.Nou, natuurlijk, ik… Ik ging uit vanaf mijn veertiende.
Ja, klar, ich… Mit 14 begann ich, auszugehen.
