NEEM DAT - vertaling in Duits

• nimm das
• werte das
• nehme das
• nehm das
• nehmt das

Voorbeelden van het gebruik van Neem dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik neem dat wel.
Ich nehm das jetzt.

Neem dat terug, mietje.
Nimm das zurück, du Schwuchtel.

Ik neem dat, Josie.
Ich nehme das, Josie.

In plaats van mij. Wacht! Neem dat.
Wartet. anstatt meiner. Nehmt das.

Neem dat terug. Nu!
Nimm das zurück! Sofort!

O nee, ik neem dat terug. Precies.
Ich nehme das zurück. Genau. Nein.

Bill. Neem dat terug!
Bill! Nimm das zurück!

Ik neem dat en dat..
Ich nehme das und das..

Neem dat terug of ik ruk je hart eruit!
Nimm das zurück, oder ich reiße dir das Herz raus!

Ik neem dat over je rotkinderen terug.
Ich nehme das mit den Scheisskindern zurück.

Sandy Wang, neem dat terug!
Sandy Cheeks, nimm das zurück!

Ik neem dat aan als belofte.
Ich nehme das als Versprechen.

Het is van juffrouw Cabrera. Neem dat.
Gehörte Miss Cabrera. Nimm das.

Ik neem dat wel.
Ich nehme das schon, danke.

Wat? Neem dat terug.
Was?- Nimm das zurück.

Ik neem dat niet licht op.
Ich nehme das nicht auf die leichte Schulter.

Ik beveel het je, als jullie nieuwe koning. Neem dat terug.
Das befehle ich dir als König. Nimm das zurück.

Ik neem dat wel.
Ich nehme das.

Bied je excuses aan. Neem dat terug.
Entschuldige dich. Nimm das zurück.

Ik neem dat heel serieus.
Ich nehme das sehr ernst.