NEEMT DE RESOLUTIE - vertaling in Duits

• nimmt den Entschließungsantrag
• nimmt die Entschließung

Voorbeelden van het gebruik van Neemt de resolutie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Entschließungsaantrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Entschliejsungsantrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Beschluß an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Antrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Entschließungsentwurf an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament lehnt den Entschließungsantrag ab.

Het Parlement neemt de resolutie aan en de Voorzitter verklaart de gewijzigde
Das Parlament nimmt die Entschließung an, und der Präsident erklärt den Berichtigungs-

Het Parlement nam de resolutie aan en voor wetenschappelijke samenwerking.
Das Parlament nimmt den Entschließungsantrag an.

De Raad nam de resolutie betreffende hernieuwbare energiebronnen zie Mededeling aan de Pers nr.
Der Rat nahm die Entschließung über erneuerbare Energiequellen.

Het Parlement nam de resolutie Nyborg met ruime meerderheid aan en verwierp de amendementen
Das Parlament nahm die Entschließung von Herrn Nyborg in ihrer ursprünglichen Fassung mit großer Mehrheit an

De Raad keurde het verslag van het Comité goed en nam de resolutie over de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering aan.
Der Rat billigte den Bericht des Ausschusses und nahm die Entschließung über die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung an.

Het Parlement neemt de resolutie aanj.
Das Parlament nimmt den Entwurf der legislativen Entschließung an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Dos Parkment nimmt den Entschließungsantrag an.

Flet Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Entschließungsantrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt die legislative Entschließung an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den legislativen Entschließungsantrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den gemeinsamen Entschließungsantrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den gemeinsamen ßungsantrag an.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Entschließungsantrag anp.

Het Parlement neemt de resolutie aan.
Das Parlament nimmt den Entschließungsantrag anQ.