NEEMT ME IN DE MALING - vertaling in Duits

• mich verarschen
• nimmst mich auf den Arm
• verarschst mich
• macht sich über mich lustig
• nehmen mich auf den Arm
• veräppelst mich

Voorbeelden van het gebruik van Neemt me in de maling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nog altijd? Je neemt me in de maling.
Immer noch? Willst du mich verarschen?

Om te pissen. Je neemt me in de maling.
Zum Reinpissen. Du verarschst mich.

Je neemt me in de maling, toch?
Du willst mich verarschen, richtig?

Ja.- Je neemt me in de maling.
Du verarschst mich, Mann.- Ja.

Je neemt me in de maling.
Du willst mich verarschen.

Je neemt me in de maling, nietwaar?
Du willst mich verarschen, richtig?

Er is nog één ding. Je neemt me in de maling.
Eine Sache noch. Willst du mich verarschen?

Je neemt me in de maling.
Sie machen sich über mich lustig.- Nein.

Je neemt me in de maling, nietwaar?
Sie verarschen mich. Ich bin wegen ihres Namens hier?

Je neemt me in de maling.
Willst du mich auf den Arm nehmen?

Je neemt me in de maling?
Sie verarschen mich?

Je neemt me in de maling, hè?
Ihr verarscht mich, oder?

U neemt me in de maling.
Sie verarschen mich…- Nein.

Je neemt me in de maling, hè?
Ihr nehmt mich auf den Arm, was?

Je neemt me in de maling.
Ihr nehmt mich auf den Arm.

Neemt me in de maling, Ms. Dodd?- Nee,?
Machen Sie sich über mich lustig, Ms. Dodd?

Je neemt me in de maling!
Du verarschst mich doch!

Je neemt me in de maling, nietwaar?
Du nimmst mich nur auf den Arm, oder?

Je neemt me in de maling.
Sie verarschen mich doch.

Je neemt me in de maling.
Du verarscht mich doch.