Voorbeelden van het gebruik van Niet erg aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
U bent niet erg aardig.
Du bist nicht sehr nett.Je bent niet erg aardig.
Du bist nicht sehr nett.Tink, je vriendin is niet erg aardig.
Tink, deine Freundin ist nicht sehr nett.Dame, u ben niet erg aardig.
Lady, Sie sind nicht sehr nett.Ja, meneer. Dat was niet erg aardig.
Ja. Das war nicht sehr nett.Toe nou… dat is niet erg aardig.
Nun… das ist nicht sehr nett.Nee, maar het is ook niet erg aardig.
Nein, aber es ist nicht sehr nett.Joker, dat is niet erg aardig.
Joker, das war nicht sehr nett.Hé, dat is niet erg aardig.
Hey, das ist aber nicht sehr nett.Dat is niet erg aardig van u, monsieur.
Das sind nicht sehr freundliche Worte, Monsieur.Dat was niet erg aardig.
Oh. Das war aber nicht nett.Dat is niet erg aardig.
Das ist nicht nett.Ik ben niet erg aardig.
Dat is niet erg aardig.
Das war nicht nett.Dat klinkt niet erg aardig.
Das klingt aber nicht nett.Ze was niet erg aardig.
Sie war kein netter Mensch.Dat is niet erg aardig, burgemeester.
Das ist nicht nett, Frau Bürgermeister.Ze zijn niet erg aardig.
Im Großen und Ganzen sind sie nicht sehr höflich.Niet erg aardig.
Ist nicht nett.Dat was niet erg aardig, daar bij die markt.
Das war nicht nett, diese Nummer auf dem Markt. Ja.
