NIET IN PANIEK RAKEN - vertaling in Duits

keine Panik
geen paniek
niet in paniek raken
niet druk
niet panikeren
geen zorgen
niet bang
schrik niet
niet paniekeren
flipp nicht
nicht ausflippen
niet flippen
niet in paniek
niet boos
niet schrikken
niet door het lint
niet doordraaien
schrik niet
niet gek
niet stressen

Voorbeelden van het gebruik van Niet in paniek raken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We mogen niet in paniek raken.
Het Parlement moet niet in paniek raken.
Das Parlament darf nicht in Panik geraten.
Niet in paniek raken.
Wir dürfen nicht in Panik geraten.
Niet in paniek raken!
Nicht in Panik verfallen!
We mogen niet in paniek raken.
Das Wichtigste ist, nicht in Panik zu geraten.
Niet in paniek raken.
Nur keine Panik, keine Panik!
We moeten niet in paniek raken.
Wir dürfen nur nicht in Panik geraten.
En het allerbelangrijkste we moeten niet in paniek raken.- Genoeg, we moeten niet overhaast handelen.
Wir dürfen nicht übereilt handeln und nicht in Panik geraten.- Das bezweifle ich.
Laten wij echter niet in paniek raken.
Aber verfallen wir nicht in Panik!
Niet in paniek raken.
Geraten Sie nicht in Panik.
We moeten niet in paniek raken, hè?
Wir sollten nicht in Panik geraten, oder?
Vooral niet in paniek raken.
Wir werden nicht in Panik geraten.
Maar we mogen niet in paniek raken.
Trotzdem dürfen wir nicht in Panik geraten.
Laten we niet in paniek raken.
Wir wollen mal nicht in Panik geraten.
Niet in paniek raken.
Nicht nervös werden.
Dat meisje mag niet in paniek raken.
Sie soll nicht in Panik geraten.
Hoe kan ik nu niet in paniek raken met zulke informatie?
Wie sollen wir mit dieser Information nicht in Panik geraten?
We moeten niet in paniek raken.
Das Wichtigste ist, nicht in Panik zu geraten.
Laten we niet in paniek raken.
Wir dürfen jetzt nicht in Panik geraten.
We gaan niet in paniek raken.
Wir werden nicht in Panik ausbrechen.
Uitslagen: 98, Tijd: 0.063

Niet in paniek raken in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits