Voorbeelden van het gebruik van Niet lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We kunnen niet lang blijven.
We hebben niet lang. Kont!
Arsch! Keine Zeit!Niet lang.
Ik blijf niet lang wachten.
Ich warte nicht ewig.Ik wist dat ik het niet lang zou uithouden in dat gas.
Ich wusste, dass ich in diesem Gas nicht länger überleben konnte.Niet lang, mevrouw.
Jullie zijn niet lang genoeg.
Ihr seid nicht groß genug.Niet lang daarna was ik in Denver voor een signeersessie.
Nicht lange danach war ich für eine Autogrammstunde in Denver.Nee, dat is niet lang genoeg. Wat?
Nein, das ist nicht lang genug.- Was?Dat is niet lang, maar het moet kunnen.
Das ist nicht viel, aber es ist möglich.Een oord als dit hou je niet lang verborgen.
So etwas bleibt nicht ewig verborgen.Maanden geleden, zei ik, Ik geef je niet lang meer'!
Vor Monaten sagte ich, dass ich keine Zeit mehr habe!Niet lang geleden hadden we een geweldige samenleving.
Vor gar nicht langer Zeit waren wir eine große Gesellschaft.Ik kan niet lang wachten.
Ich will nicht länger warten.Niet lang. Misschien een dag of twee.
Einen Tag oder zwei. -Nicht lange.Je bent niet lang, maar ik zou je niet klein noemen.
Du bist nicht groß aber auch Het duurde niet lang voordat we samen sliepen.
Und wir schliefen zusammen. Es dauerte nicht lange.Tabby zal niet lang leven als vampier.
Tabby wird als Vampir nicht lang überleben.Een elektromagnetische klap werkt niet lang.
Ein elektromagnetischer Puls hält nicht ewig.Twee jaar is niet lang.
2 Jahre sind nicht viel.
