NOG MAAGD - vertaling in Duits

• noch Jungfrau
• Jungfrau
• noch unschuldig
• Jungfrauen
• noch Jungfrauen
• noch unbefleckt
• noch unberührt

Voorbeelden van het gebruik van Nog maagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toen waren we nog maagd.
Da waren wir noch Jungfrauen.

Dus jullie zijn nog maagd?
Also seid ihr Jungfrauen?

En die absoluut ook nog maagd is.
Und der definitiv auch noch Jungfrau ist.

Dus ja, ik ben nog maagd.
Also ja, ich bin Jungfrau.

Dus jullie zijn nog maagd?
Ihr seid also Jungfrauen?

Zijn we dan na afloop nog maagd?
Also werden wir auch danach noch Jungfrauen sein?

Ze was nog maagd.
Sie war noch Jungfrau.

Het is oké. Ik ben nog maagd.
Das ist okay. Ich bin Jungfrau.

Waarom jij? Je bent nog maagd.
Aber warum du? Du bist noch Jungfrau.

En ik ben nog maagd.
Und ich bin Jungfrau.

Lk ben nog maagd.
Ich bin noch Jungfrau.

Omdat ie denkt dat je nog maagd bent.
Weil er denkt, du bist Jungfrau.

Je zei dat je nog maagd was.
Du sagtest, du bist Jungfrau.

Maar ik ben nog maagd.
Ich bin noch Jungfrau.

Ik ben nog maagd.
Aber ich bin noch Jungfrau.

Ja, ik ben nog maagd.
Ja, ich bin Jungfrau.

Ze zei dat ze nog maagd was.
Sie sagte, sie sei noch Jungfrau.

Je kunt zien dat hij nog maagd is.
Man sieht ihm an, dass er Jungfrau ist.

Ik vraag of hij nog maagd is.
Ich fragte ihn, ob er Jungfrau sei.

Behalve Nez, want hij is nog maagd.
Bis auf Nez, weil er noch Jungfrau ist.