Voorbeelden van het gebruik van Nu in orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben nu in orde.
Maar hij is nu in orde.
Aber ihm geht's jetzt gut.We zijn… Ik ben nu in orde.
Es geht mir jetzt gut.Dus ze is nu in orde.
Es geht ihr jetzt gut.Maar ze hebben ze sterk bestraald en alles is nu in orde.
Sie haben die Schlampe zu Tode bestrahlt, und mir geht es jetzt gut.Jullie vader is nu in orde.
Eurem Vater geht es jetzt gut.Nee, is ze nu in orde?
Ach nein. Geht es ihr jetzt gut?Ik snap het. Is ze nu in orde?
Geht es ihr jetzt gut? Verstehe?Maar ze is nu in orde.
Aber ihr geht es jetzt gut.mama… ze zijn nu in orde omdat jij wegging.
Mom… es geht ihnen jetzt gut, weil du gegangen bist.Alles is nu in orde.
Es ist alles in Ordnung jetzt.Is hij nu in orde?
Ist jetzt alles ok?Ben je nu in orde?
Ist wieder alles in Ordnung?Jullie zijn nu in orde.
Het is nu in orde.
Es ist alles in Ordnung.Ze lijkt nu in orde.
Ihr scheint es jetzt gut zu gehen.Ik ben nu in orde.
Is het nu in orde? Hier, de formule.
Die Formel. Sind wir jetzt quitt? Hier.Ja, maar je lijkt nu in orde.
Ja, aber dir scheint's jetzt gut zu gehen.Je lijkt me nu in orde.
Es scheint dir jetzt gutzugehen.
