Voorbeelden van het gebruik van Omgekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
zijn duizenden mensen omgekomen.
sind Tausende zu Tode gekommen.Aangenomen wordt dat Rogers is omgekomen bij het vliegtuigongeluk.
Dass Newcombe bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen ist.Mensen zijn omgekomen.
Mijn zoon is omgekomen, Eric.
Ze zijn in dat huis omgekomen.
Tot nu toe zijn drie burgers en zeven bemanningsleden omgekomen.
Bis jetzt haben drei Zivilisten und sieben meiner Besatzungsmitglieder ihr Leben verloren.Het exacte aantal omgekomen militairen is niet bekend.
De anderen zijn allemaal omgekomen in de oorlogen. De eerste.
Z'n ouders zijn omgekomen bij een brand.
Zeelui waren omgekomen.
Seeleute waren ums Leben gekommen.De dader is ook omgekomen.
Der Täter ist ebenfalls tot.Staatsagent Hank Signa is omgekomen na Jackie's bemoeienissen.
Polizist Hank Signa wurde aufgrund von Jackies Einmischung getötet.Hij is drie weken geleden omgekomen.
Er ist vor drei Wochen gestorben.
En zijn 6-jarige zoon Rocco omgekomen. 37 jaar.
Und sein sechsjähriger Sohn Rocco zu Tode gekommen., 37.Er zijn 3 mensen omgekomen vanavond, Josie.
Drei Menschen haben heute Nacht ihr Leben verloren, Josie.Hij is omgekomen in Birma in 1944.
Dass er in Burma gefallen ist, 1944.Honderden zeelieden zijn omgekomen en jij praat over neutraliteit?
Hunderte Seeleute sind umgekommen, und Sie reden von Neutralität?Hylas wordt vermist en er wordt aangenomen dat hij is omgekomen.
Giles musste daher annehmen, dass er ums Leben gekommen sei.Omdat haar vader zo is omgekomen.
Iedereen is omgekomen.
Alle sind tot.
