ONGEBOREN KIND - vertaling in Duits

• ungeborenes Kind
• ungeborenes Baby
• Ungeborene
• ungeborene Kind
• ungeborenen Kindes
• ungeborenen Kind
• ungeborenen Baby
• Ungeborenen

Voorbeelden van het gebruik van Ongeboren kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben boos omdat er zomaar een penis in de buurt van m'n ongeboren kind was.
Ich bin sauer, weil ein beliebiger Penis meinem ungeborenen Baby nahe kam.

Ook als je ongeboren kind en z'n moeder daarbij omkomen? Prachtig.
Und wenn Euer ungeborenes Kind und dessen Mutter sterben? Wunderbar.

Het risico voor het ongeboren kind is niet bekend.
Das Risiko für das ungeborene Kind ist unbekannt.

Ze heeft zichzelf van kant gemaakt. Samen met haar ongeboren kind.
Sie hat sich umgebracht,. samt ihrem ungeborenen Kind.

Hoe de bloedgroep van het ongeboren kind te bepalen?
Wie lässt sich die Blutgruppe des ungeborenen Kindes bestimmen?

Dat was weer een leuk gepland bezoek met m'n ongeboren kind.
Ein weiterer toller Besuch bei meinem ungeborenen Baby.

En ik mijn ongeboren kind zou doden.
Und ich habe mein ungeborenes Kind getötet.

De mogelijke effecten van Tamiflu op het ongeboren kind zijn onbekend.
Die möglichen Wirkungen von Tamiflu auf das ungeborene Kind sind unbekannt.

R63: Mogelijk risico van kwaad voor het ongeboren kind.
R63: Mögliches Risiko des Schadens zum ungeborenen Kind.

Tip 1: Hoe het uiterlijk van het ongeboren kind te weten?
Tipp 1: Wie kann man das Aussehen des ungeborenen Kindes erkennen?

Ons ongeboren kind.
Unser ungeborenes Kind.

Zij begrijpt het verwachte teratogene risico voor het ongeboren kind.
Sie versteht das zu erwartende teratogene Risiko für das ungeborene Kind.

Zorg ervoor dat u in de vader van het ongeboren kind om beroemd te zetten.
Achten Sie darauf, berühmt in dem ungeborenen Kind Vater zu setzen.

Hoe de kleur van de ogen van een ongeboren kind te weten?
Wie kann man die Farbe der Augen eines ungeborenen Kindes erkennen?

Een ongeboren kind kan niet bezeten zijn.
Ein ungeborenes Kind kann nicht besessen sein.

Abortus is een ramp voor het ongeboren kind dat wordt gedood.
Eine Abtreibung ist eine Katastrophe für das ungeborene Kind, das getötet wird.

Je zei dat je dit deed voor je ongeboren kind.
Du sagtest, du bist da wegen deines ungeborenen Kindes reingeraten.

Je zei dat je dit deed voor je ongeboren kind.
Du hast gesagt, du bist wegen deinem ungeborenen Kind da reingeraten.

Haar huwelijk, haar werk, haar ongeboren kind.
Ihre Ehe, ihre Arbeit, ihr ungeborenes Kind.

Ze moet worden opgenomen in het ziekenhuis en ze verliest haar ongeboren kind.
Sie wird ins Krankenhaus eingeliefert und verliert das ungeborene Kind.