Voorbeelden van het gebruik van Eigenes kind in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eine Mutter kennt ihr eigenes Kind.
Ich kann doch nicht mein eigenes Kind aufgeben?
Maar ik kan toch niet mijn eigen kind zomaar opgeven?Nun, ich würde mein eigenes Kind niemals drängen.
Nou, ik zou m'n eigen kind nooit dwingen.Und behandle Idalia wie dein eigenes Kind.
En behandel Idalia als je eigen kind.Ja. Das und der Wunsch, ein eigenes Kind zu haben.
Dat en de wens om je eigen kind te hebben.Sprich für dein eigenes Kind.
Spreek voor je eigen kind.Ich habe kein eigenes Kind.
Ik heb geen eigen kind.Wir werden unser eigenes Kind haben.
We krijgen ons eigen kind.Wie kann eine Mutter ihr eigenes Kind umbringen?
Hoe kan een moeder haar eigen kind doden?Ich möchte auch ein eigenes Kind.
Ik wil ook een eigen kind.Sein eigenes Kind für $10.
Hij wil z'n eigen kind verkopen voor 10.Ich habe mein eigenes Kind verflucht.
Ik heb m'n eigen kind vervloekt.So einfach ist das. Problematisch wird es, wenn sie ein eigenes Kind hat.
De probleemen komen wanneer ze zelf kind zal hebben om voor te zorgen.Sie haben die Entscheidung getroffen ihr eigenes Kind zu töten.
Je hebt de keuze gemaakt om je eigen kind te doden.Ich werde sie umsorgen, als wäre sie mein eigenes Kind.
Als voor m'n eigen kind. Ik zal Problematisch wird es, wenn sie ein eigenes Kind hat.
Een probleem wordt het als ze een kind van zichzelf heeft om haar af te leiden.Ich möchte ein eigenes Kind.
Ik wil een kind van mezelf.Meine Quellen berichteten mir, dass die Fullers Schwierigkeiten hatten, ein eigenes Kind zu zeugen.
Sommige van mijn bronnen zeiden me dat de Fullers geen eigen kind konden krijgen.Es ist eine Schande, dass dich dein eigenes Kind nicht so interessiert hat.
Het is Wie mein eigenes Kind.
Hij is als m'n eigen jong.
