EIGEN ZOON - vertaling in Duits

• eigenen Sohn
• eigenes Kind
• eigener Junge
• eigener Sohn
• eigenen Sohnes
• eigene Sohn
• eigenen Jungen

Voorbeelden van het gebruik van Eigen zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb dit met mijn eigen zoon meegemaakt.
Ich habe das bereits mit meinem eigenen Jungen hinter mir.

Hij geeft meer om zijn baan dan om zijn eigen zoon.
Sein Job ist ihm wichtiger als der eigene Sohn.

Hij vermoordde Shawn, zijn eigen zoon.
Er hat Shawn getötet, seinen eigenen Sohn.

M'n eigen zoon haat me.
Mein eigener Sohn hasst mich.

Ik ga niet op mijn eigen zoon jagen.
Ich werde meinen eigenen Sohn nicht jagen.

Mijn eigen zoon spreekt niet tegen mij.
Mein eigener Sohn spricht nicht mehr mit mir.

Ik kan niet eens praten met mijn eigen zoon.
Ich kann nicht einmal mit meinem eigenen Sohn reden.

En nu is mijn eigen zoon.
Ist verdorben von Eintrachtsvisionen. Sogar mein eigener Sohn und Anstand.

Hij vormt een gevaar voor Edward… je eigen zoon.
Er ist eine Gefahr für Edward, deinen eigenen Sohn.

Je eigen zoon.
Dein eigener Sohn.

Ik heb je opgevoed als m'n eigen zoon.
Ich habe dich großgezogen wie meinen eigenen Sohn.

Ik bewonderde hem enorm, alsof hij mijn eigen zoon was.
Ich habe ihn bewundert, als wäre er mein eigener Sohn.

Ik heb m'n eigen zoon vermoord.
Ich hab meinen eigenen Sohn getötet.

Walsh z'n eigen zoon.
Walshs eigener Sohn.

Hij heeft Shawn, z'n eigen zoon, gedood.
Er hat Shawn getötet, seinen eigenen Sohn.

Z'n eigen zoon.
Sein eigener Sohn Elias.

Daniëls vader bekent:"Ik heb mijn eigen zoon ontvoerd.
Daniels Vater gesteht:"Ich habe meinen eigenen Sohn entführt.

En van mijn pa zijn eigen zoon.
Und mein Dad ist dann sein eigener Sohn.

Niet eens mijn eigen zoon.
Nicht mal meinen eigenen Sohn.

U hebt geen idee wie uw eigen zoon echt is!
Sie haben keine Ahnung, wer Ihr eigener Sohn wirklich ist!