GOED KIND - vertaling in Duits

• gutes Kind
• guter Junge
• gutes Mädchen
• braves Kind
• braver Junge
• guter Sohn
• toller Junge

Voorbeelden van het gebruik van Goed kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is een goed kind.
Sie ist so ein gutes Kind.

Hij was goed kind.
Er war ein guter Junge.

Claire is een goed kind.
Claire ist ein gutes Kind.

Je bent een goed kind.
Du bist ein guter Junge.

Ekah, je bent een heel goed kind.
Ekah, du bist ein gutes Kind.

Hij is een goed kind.
Er ist ein guter Junge.

Wat moet een student geneeskunde met geschiedenis? Goed kind.
Was soll ein Medizinstudent mit Geschichte anfangen? Gutes Kind.

ben je toch een goed kind.
bist du immer noch ein guter Junge.

Hij is echt een goed kind.
Er ist wirklich ein gutes Kind.

Het is een goed kind.
Er ist ein guter Junge.

maar in wezen een goed kind.
aber im Prinzip ein gutes Kind.

Abel is een goed kind.
Abel ist ein guter Junge.

Nee. Nee, hij is een goed kind.
Nein, er ist ein gutes Kind.

En ze is een goed kind.
Sie ist ein gutes Kind.

maar in wezen een goed kind.
aber im Grunde ein gutes Kind.

Ze is echt een goed kind.
Sie ist wirklich ein gutes Kind.

Ze is een goed kind.
Sie ist ein gutes Kind.

Geheimen van het opvoeden van een goed kind.
Geheimnisse der Erziehung eines guten Kindes.

Ze is een goed kind, toch?
Sie ist ein gutes Mädel, oder?

Een goed kind, dat het juiste deed in een gevaarlijke situatie.
Ein richtig gutes Kind, das das absolut Richtige getan hat.