ONPLEZIERIG - vertaling in Duits

unangenehm
onaangenaam
ongemakkelijk
onplezierig
vervelend
gênant
oncomfortabel
lastig
pijnlijk
onprettig
vreemd
unerfreulich
onaangenaam
vervelend
onplezierig
unangenehme
onaangenaam
ongemakkelijk
onplezierig
vervelend
gênant
oncomfortabel
lastig
pijnlijk
onprettig
vreemd

Voorbeelden van het gebruik van Onplezierig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Onplezierig type.
Wereldvernietiging is een onplezierig maar noodzakelijk deel van de evolutie.
Die Zerstörung der Welt ist ein unerfreulicher, aber notwendiger Bestandteil der Evolution.
Wat een prachtige, onplezierig mannetje.
Wunderbar unangenehmer, kleiner Mann.
Hitler had het al onplezierig gemaakt voor artiesten in Berlijn.
Hitler hatte es Künstlern damals in Berlin bereits ungemütlich gemacht.
Klinkt onplezierig, toch?
Klingt qualvoll, oder?
die grote kat is gewoon onplezierig.
diese große Katze war mir einfach unbehaglich.
ik vind zijn methoden onplezierig.
finde ich seine Methoden unschön.
Het is in deze situatie niet ongewoon dat inspecteurs onplezierig bejegend worden.
Bei dieser Sachlage kommt es durchaus vor, dass Inspektoren unfreundlich behandelt werden.
deze verschrikkelijke kleine man? Hij is onplezierig.
Sind Sie die Eltern dieses widerlichen Giftzwergs.
Ja, het is nogal onplezierig voor ons allemaal.
Ja, es nervt uns etwas.
Ik hoop dat je reis niet te onplezierig was.
Ich hoffe, Ihre Reise war nicht allzu unkomfortabel.
Grote Gardulla, we hebben onplezierig nieuws.
Große Gardulla, wir haben betrübliche Nachrichten.
Alles aan deze bossen is onplezierig.
Alles an diesem Wald ist widerlich!
Oorlog is voor ons allen onplezierig. Dat weet je.
Ein Krieg ist unappetitlich für uns alle. Das wisst Ihr.
Het punt is dat het voor ons ook onplezierig voelt.
Die Sache ist die, dass wir uns auch unbehaglich fühlen.
Dr. Hodgins, ik vroeg je eerder niet zo onplezierig te zijn.
Ich habe Sie schon mal gebeten, nicht so unfreundlich zu sein.- Dr. Hodgins.
Ik heb goed nieuws en mogelijk wat onplezierig nieuws?
Es gibt eine gute und eine potenziell verstörende Nachricht. Linda?
Dat klinkt onplezierig.
Klingt ungemütlich.
de avond nog onplezierig wordt.
der Abend wird ein wenig ungemütlich.
Oorlog is voor ons allen onplezierig.
Ein Krieg ist unappetitlich für uns alle.
Uitslagen: 132, Tijd: 0.0547

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits