ONTPLOFT - vertaling in Duits

explodiert
ontploffen
exploderen
afgaan
knallen
opgeblazen
uitbarsten
gaan
ontploffing
ontplof
hochgeht
ontploffen
afgaan
naar boven gaan
detoneren
in die Luft fliegt
ontploffen
opgeblazen worden
de lucht in vliegen
detoniert
ontploft
afgegaan
explodeert
platzt
barsten
ontploffen
knappen
vallen
springen
scheuren
knallen
breken
burst
uiteenspatten
gezündet
steken
laten
steek
afgaan
ontbranden
branden
voor ontploffen
tot ontploffing
detoneren
explodierst
ontploft
explodeert
uit elkaar knapt
gesprengt
opblazen
schieten
laten ontploffen
ontploffen
opgeblazen
sprenkelen
het opblazen
blazen we de op
op blazen
blast
in die Luft geht
ontploffen
hoch
hoog
omhoog
groot
boven
zeer
overeind
sterk
hoogte
high
opstaan

Voorbeelden van het gebruik van Ontploft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je ontploft?- Zoals een atoombom?
Wie eine Atombombe. Du explodierst?
Als die trein ontploft, zit hij er niet in.
Wenn der Zug hochgeht, sitzt er ja nicht drin.
Het geluid van een stad die bijna ontploft.
Das Geräusch einer Stadt, die gleich in die Luft fliegt.
Dit is wanneer de mijnen moeten worden ontploft.
Dann sollten die Minen gezündet werden.
O ja, Bill is ontploft.
Ach ja, Bill ist explodiert.
Stel dat ik geen wc kan vinden en m'n blaas ontploft.
Wenn ich kein WC finden kann und mein Blase platzt?
Die is ontploft op een parkeerplaats.
Wurde auf einem Parkplatz gesprengt.
Als je ontploft komen ze daar, maar daar ben ik dan niet.
Wenn du explodierst, kommen sie hierher, aber ich werde nicht da sein.
Raketten ontploft bij inslag.
Raketen beim Einschlag detoniert.
Als de boel ontploft, moeten we hier wel weg zijn. Sneller!
Wenn hier alles in die Luft geht, sollten wir besser vom Schiff runter sein. Schneller!
Tot de bom ontploft en alles instort.
Bis die Bombe hochgeht und alles zusammenbricht.
Begin zodra de watertoren ontploft.
Schieß sobald der Wasserturm in die Luft fliegt.
Ze zijn allemaal ontploft.
Sie sind alle explodiert.
Alpha. Het apparaat is ontploft.
Alpha, die Bombe wurde gezündet.
Ben jij ook bang dat je blaas ontploft?
Angst, dass dir die Blase platzt?
Als het ontploft, wordt al het leven in de Stille Oceaan vernietigd.
Wenn er gesprengt wird, würde er alles Leben im Pazifischen Ozean zerstören.
Het schip ontploft over T minus tien minuten.
Das Schiff detoniert in T minus… zehn Minuten.
Je ontploft pas als ze je geslagen heeft.
Du explodierst erst, wenn sie dich geschlagen hat.
Als dit ontploft, is 10 kilometer nog niet genoeg.
Wenn die hochgeht, reichen keine fünf Meilen.
Ik denk dat ie over twee minuten ontploft.
Sieht aus, als ginge sie in zwei Minuten hoch.
Uitslagen: 1049, Tijd: 0.0754

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits