Voorbeelden van het gebruik van Ontroerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
de man was diep ontroerd.
En ik ben ontroerd.
Ik was echt… ontroerd.
Ich bin wirklich bewegt.ik ben erg ontroerd.
ich bin sehr gerührt.je woorden hebben me diep ontroerd.
deine Worte haben mich tief bewegt.Het heeft me ontroerd.
Es hat mich gerührt.Ik ben gewoon super ontroerd door hun huwelijk.
Hab Glauben. war nur super bewegt von ihrer Hochzeit.Maar ik was ontroerd.
Ich war gerührt.Toen zij haar zagen optreden, waren ze zo ontroerd, dat ze hun zegen gaven.
Bei einem ihrer Auftritte waren sie so bewegt, dass sie ihren Segen gaben.De musketiers. Ik ben ontroerd.
Die Musketiere. Ich bin gerührt.Ik was zeer ontroerd, majesteit.
Ich war sehr… bewegt, Eure Majestät.Lk ben ontroerd.
Ich bin gerührt.Je woorden hebben me ontroerd, Destiny.
Destiny.- Was du gesagt hast, bewegt mich.Ik was heel ontroerd.
Ich war sehr gerührt.Echt? Ik ben diep ontroerd.
Wirklich? Ich bin tief bewegt.Diane, ik ben ontroerd.
Diane, ich bin gerührt.Mensen, ik ben ontroerd, echt waar.
Leute, ich bin wirklich gerührt.Dank je. Ik ben ontroerd.
Danke. Ich bin gerührt.Ik weet dat m'n moeder heel ontroerd zou zijn.
Meine Mutter wäre sehr gerührt.Ik weet dat mijn moeder erg ontroerd zou zijn.
Meine Mutter wäre sehr gerührt.
