ONTVOUWEN - vertaling in Duits

entfalten
ontplooien
ontwikkelen
ontvouwen
sorteren
hebben
komen
kunnen
Entfaltung
ontplooiing
ontwikkeling
ontvouwen
ontvouwing
entwickeln
ontwikkelen
ontwikkeling
ontwerpen
uitwerken
maken
evolueren
creëren
ontstaan
worden
bedenken
entfaltet
ontplooien
ontwikkelen
ontvouwen
sorteren
hebben
komen
kunnen
darlegen
uiteenzetten
aangeven
uitleggen
aantonen
toelichten
presenteren
beschrijven
uiteen te zetten
uiteenzetting
schetsen

Voorbeelden van het gebruik van Ontvouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bouw van infrastructuren is beheersbaar voor een tot schriftelijke asiel accommodatie ontvouwen.
Aufbau der Infrastruktur ist überschaubar für eine schriftliche Asyl Unterkunft zu entfalten.
Mirab met zeilen ontvouwen.
Mirab, mit losgemachten Segeln.
Hoe moet je een servet ontvouwen?!
Wie man eine Serviette faltet?
Wie weet wat zich zal ontvouwen?
Wer weiß, was passieren wird?
Je had dit niet moeten ontvouwen.
Hättest das nicht auseinanderfalten sollen.
Ik zal je precies vertellen hoe dit zich zal ontvouwen.
Ich sage dir jetzt ganz genau, wie die Sache ablaufen wird.
ik heb normaal geen last van vroegtijdig ontvouwen.
normalerweise leide ich nicht unter vorzeitigem Flügelerguss.
Tijdens de groeifase van bacteriën vindt een gedeeltelijk oprollen en ontvouwen van chromosomen plaats.
Während der Vermehrungsphase eines Bakteriums findet ein abschnittsweises Entdrillen und Verdrillen des Chromosoms statt.
Maar z'n mysteries ontvouwen zich langzaam.
Aber seine Geheimnisse offenbaren sich nur langsam.
Aflevering 8 Louie"s Revenge Hilarische complicaties ontvouwen wanneer Louie begint dating de mercurial Emily,
Folge 8 Louie Rache Hilarious Komplikationen entfalten, wenn Louie beginnt Datierung der Quecksilber-Emily,
En je moet horen opnieuw en opnieuw ontvouwen bank, een baby huilt,
Und Sie hören müssen immer wieder Sofa Entfaltung, ein Baby zu weinen,
Mensen ontvouwen het gezicht van de natuur,
Menschen entfalten das Gesicht der Natur,
Soms zal ontvouwen voor u om echt detective verhalen, spectaculaire race met hindernissen en grappige situaties.
Manchmal wird es vor Ihnen, um wirklich Kriminalromane, spektakuläre Rennen mit Hindernissen und lustigen Situationen entfalten.
Het openen van een nieuw bericht kan een ontvouwen envelop lijken, een draaiende gyroscoop,
Eine neue Nachricht öffnen kann eine Entfaltung Umschlag ähneln,
Zal onze ontmoeting zich zo ontvouwen. maar als u ervoor kiest uw advocaten op te roepen,
Wird sich unsere Begegnung so entwickeln: aber sollten Sie Ihre Anwälte herbeirufen,
Op de beste manier ontvouwen de Sartanen hun effect, 2-3 weken na het begin van de inname.
Am besten entfalten die Sartans ihre Wirkung 2-3 Wochen nach Beginn der Einnahme.
De beoefenaar zou leren om, vertrekkend vanuit de architectuur van de menselijke vorm, het ontvouwen van zijn beweging in de ruimte te observeren,
Der Übende lernt- von der Architektur der menschlichen Gestalt ausgehend- die Entfaltung seiner Bewegung im Raum zu beobachten,
In de eerste plaats omdat de regering de juiste beslissing heeft genomen- om te bestuderen hoe gebeurtenissen zich zullen ontvouwen.
Erstens, weil die Regierung die richtige Entscheidung getroffen hat- zu untersuchen, wie sich die Ereignisse entwickeln werden.
nieuwe acties ontvouwen.
neue Maßnahmen darlegen.
keken naar het drama ontvouwen door de mist vanmorgen.
das Drama beobachtete entfalten durch diesen Morgen Nebel.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0573

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits