Voorbeelden van het gebruik van Offenbaren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Horde wird sich dort offenbaren.
Und nun werde ich der Welt den wahren Lex Luthor offenbaren.
Du musst dich selbst offenbaren.
Je moet jezelf blootgeven.Familien offenbaren die Nackte Wahrheit über Ihre sex-Spiele.
Gott wird den Grund offenbaren, wenn die Zeit reif ist.
Manche Leute offenbaren sich gerne langsam.
Sommige mensen willen zich langzaam openbaren.Sie soll mich offenbaren.
Dat ze me onthult.In seltenen Fällen, die Röntgenstrahlen kann einen Tumor in der Lunge offenbaren.
Wir werden offenbaren, dass die Gebrochenen stark sind.
We zullen onthullen dat de gebrokene de sterksten zijn.Ich werde Sie offenbaren.
Ik zal het u openbaren.Seine Werke offenbaren eine gründliche Kenntnis des Talmud
Zu diesem Zweck zog molyutsellu durch die Wurzeln, wenn der Blütenstand alle Schalen offenbaren wird.
Daartoe molyutsellu getrokken door de wortels bij de bloem zal blijken alle schalen.Sterbliche offenbaren ihre spirituellen Formen.
Stervelingen onthullen hun spirituele vorm.Aber er wird sich offenbaren.
Maar hij zal zich openbaren.Wir werden offenbaren, dass die Gebrochenen stark sind.
We zullen onthullen dat de Gebrokenen de sterksten zijn.Gewiß, Wir werden dir gewichtige Worte offenbaren.
Want wij zullen u een zeer gewichtig woord openbaren.Sie offenbaren die Psychologie, den Charakter.
Die onthullen de psychologie, het karakter.Die deine muss sich nur noch offenbaren.
Die van jou moet zich nog openbaren.Wir dürfen uns nicht offenbaren.
We kunnen niet onthullen onze andere kant.Die Götter sollen einen Weg offenbaren.
De goden zullen een pad openbaren.
