OVERGEEFT - vertaling in Duits

• ergibt
• hingibt
• kotzt
• erbricht
• stellt
• aufgibt
• ergebt
• kapituliert
• ergibst
• ergeben
• erbrechen
• stellst
• hingibst
• kotzen

Voorbeelden van het gebruik van Overgeeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op het moment dat je je overgeeft, treedt Gods reddingsplan in werking.
In dem Moment, wo du dich ergibst, wird Gottes Plan der Erlösung sich in Bewegung setzen.

Elke man van 't IJzervolk die zich overgeeft, mag veilig terug naar huis.
Jeder Eisenmann, der sich ergibt, darf unbehelligt nach Hause zurück.

En haar hoofd vasthouden terwijl ze overgeeft?
Du hälst ihren Kopf aus der Toilette raus, während sie kotzt.

Jullie blijven leven als je je overgeeft.
Ihr könnt alle leben, wenn ihr euch ergebt.

Ik ben al blij dat hij zich overgeeft.
Ich bin einfach froh, dass er sich stellt.

Als u zich niet onmiddellijk overgeeft, vallen we jullie steden aan.
Wenn Sie sich nicht sofort ergeben, attackieren wir Ihre Städte.

Als je je overgeeft aan Agamemnon, zullen de Aegeanen vertrekken.- Mezelf geef?
Wenn du dich Agamemnon ergibst, werden die Griechen ziehen.- Mich ergebe?.

Hij heeft geen munitie… en hij is niet het type dat zich overgeeft.
Er hat fast keine Munition mehr,{\an8}ist aber auch nicht der Typ, der sich ergibt.

En als je overgeeft?
Und wenn man kotzt?

Als u zich niet direct overgeeft, vallen wij uw steden aan.
Wenn Sie sich nicht sofort ergeben, attackieren wir Ihre Städte.

Als jij je overgeeft, is zij voor niks gestorven.
Wenn du dich ergibst, war ihr Tod sinnlos.

Wat te geven als je een kind overgeeft.
Was geben Sie, wenn Sie ein Kind erbrechen.

Generaal, ik denk dat hij zich overgeeft.
General, ich glaube, er ergibt sich.

Is dat waarbij je overgeeft? Boulimia?
Wegen Bulimie.- Ist das das, wo man kotzt?

Als je je niet overgeeft, gaan ze niet naar haar op zoek.
Wenn du dich nicht stellst, werden sie nie nach ihr suchen.

Op het moment dat je je overgeeft, treedt Gods reddingsplan in werking. Nee, nu.
Nein, jetzt. In dem Moment, wo du dich ergibst, wird Gottes.

Als u zich niet overgeeft, dood ik ze één voor één.
Ergeben Sie sich nicht, lasse ich sie als Friedensbrecher hinrichten.

Dan dreigen we de gijzelaars te doden als hij zich niet overgeeft.
Dann drohen wir damit, die Geiseln zu töten, wenn er sich nicht ergibt.

Als hij niet overgeeft.
Wenn er mal nicht kotzt.

In verhouding met hoeveel je je overgeeft aan Kṛṣṇa, zal de intelligentie komen.
In dem Maße, in dem du dich Krishna hingibst, wird die Intelligenz kommen.