Voorbeelden van het gebruik van Rendre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous devez rendre votre permis de conduire.
C'est le meilleur service que nous puissions rendre au peuple russe.
Mais que ce serait à moi de la rendre.
Je dois la rendre comme neuve.
Ik moet hem als nieuw inleveren.La longue formule compliquée peut vous rendre confus.
pourquoi je veux vous rendre service.
daarom wil ik u een dienst bewijzen.le rendre officiel.
Je moet het officieel doen.J'ai dû leur rendre mon uniforme et le reste!
Ik lig eruit. Ik moest m'n uniform en alles inleveren!Alors, tu vas pouvoir me rendre un grand service.
Dan kan je me een grote dienst bewijzen.Il veut se rendre intéressant.
Hij wil interessant doen.Je dois rentrer à Denver rendre mon rapport.
Terug naar Denver, m'n verslag inleveren.J'ai bien peur qu'on doive rendre nos uniformes.
Dus ben ik bang dat wij onze uniforms moeten inleveren.Rendre des avis à propos de toutes les matières concernant l'informatique.
Vous venez de rendre la Terre, nulle,
Veuillez rendre le scalpel.
Rendre le trésor et Jack serait libéré.
Geef de cache af, en Jack komt vrij.Je dois me rendre à Los Angeles pour voir un producteur.
Ik ga naar een producer in LA.Avant de vous rendre d'avantage de Crypto, veillez à toujours supprimer vos cookies.
Pour les courses, vous devez vous rendre à Winsen ou Celle, deux villes proches.
Voor de boodschappen ga je naar het nabijgelegen Winsen of Celle.Je vais me rendre aux autres.
Ik geef me over aan de anderen.
