OVERTUIG HEM - vertaling in Duits

• überzeuge ihn
• überrede ihn
• ihn überzeugen
• Überzeug ihn

Voorbeelden van het gebruik van Overtuig hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Overtuig hem, Lacey.
Beschwichtige ihn, Lacey.

Overtuig hem nu om het te vergeten, voor jullie eigen bestwil.
Jetzt müssen Sie ihn überzeugen zu vergessen, um ihretwillen und seinetwillen.

Overtuig hem dat het niet waar is.
Überzeuge ihn davon, dass es nicht echt nicht.

Alsjeblieft… overtuig hem om me te laten gaan.
Bitte. Überzeugen Sie ihn, dass er mich gehen lässt.

Overtuig hem dat je wilt helpen.
Überzeugen Sie ihn, dass Sie helfen möchten.

Overtuig hem dan.
Dann überrede ihn.

Overtuig hem.
Du überzeugst ihn.

Ik overtuig hem.
Ich werde ihn überzeugen.

Overtuig hem de klik niet te vernietigen. Hoe?
Überzeugen Sie ihn, den Click nicht zu zerstören. Wie denn?

Eten. Overtuig hem maar dit in z'n aars te steken, anders.
Außer du überzeugst ihn, es sich in den Arsch zu schieben… Esst was.

Overtuig hem gewoon.
Lediglich… ihn zu überzeugen.

Overtuig hem beter maar dat Dima's aanbod de moeite waard is.
Überzeugen Sie ihn, dass Dimas Informationen den Ärger wert sind.

Overtuig hem of jij bent de volgende.
Überzeugen Sie ihn, sonst sind Sie als Nächstes dran.

Overtuig hem tot verkoop.
Überzeugst ihn, dass er verkauft.

Overtuig hem te onderhandelen in plaats van oorlog te voeren.
Überreden Sie ihn, zu verhandeln, statt Krieg zu führen.

Zeker. Overtuig hem, dan heb je mij overtuigd.
Sicher ist. Überzeugen Sie ihn, Sie haben mich überzeugt.

Praat met hem, overtuig hem. Jij met haar zuster.
Reden Sie mit ihm, überzeugen Sie ihn. Sie mit Ihrer Schwester.

Overtuig hem zoals je mij overtuigde.
Überzeugen Sie ihn, Sie haben mich überzeugt.

Overtuig hem alsjeblieft.
Überreden Sie ihn.

Ik overtuig hem.
Ich rede mit ihm.