OVERVIEL - vertaling in Duits

überfiel
overvallen
binnengevallen
plunderen
binnenvallen
hinderlaag
aangevallen
beroofd
bestolen
belaagd
een beroofd
ausraubte
overvallen
te beroven
bestelen
beroven
beroof
beroofde
überkam
komen
bevangen worden
overvallen
überfielen
overvallen
binnengevallen
plunderen
binnenvallen
hinderlaag
aangevallen
beroofd
bestolen
belaagd
een beroofd
überfallen
overvallen
binnengevallen
plunderen
binnenvallen
hinderlaag
aangevallen
beroofd
bestolen
belaagd
een beroofd
überrumpelt
verrassen
overvallen
overrompelen
overrompeld
kam
komen
gaan
zijn
komst
krijgen
langskomen
er
gebeuren
terugkomen
hier

Voorbeelden van het gebruik van Overviel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze overviel ons op het werk.
Sie überraschte uns auf der Arbeit.
De slager overviel hem na de rechter.
Der Metzger lauerte ihm auf, nach dem Gerichtstermin.
De windhoos overviel ons, de stroom viel uit.
Der Tornado traf uns, der Strom fiel aus.
Sinds Tag me overviel, hoor ik deze verschrikkelijke hoge geluiden.
Höre ich dieses wirklich laute, hohe Geräusch. Seit Tag mich überfallen hat.
Op 13 augustus overviel me het bericht van moeders ernstige bloedspuwing.
August ereilte mich die Nachricht von Mutters Blutsturz. Den 13.
Toen overviel de zondvloed hen, terwijl zij onrechtvaardigen waren.
Da ereilte sie die Sintflut, weil sie Missetäter waren.
En toen overviel het me.
Doch dann traf er mich-.
Dit overviel me een beetje.
Leichter? Das hat mich irgendwie überrumpelt.
Toen overviel de zondvloed hen, terwijl zij onrechtvaardigen waren.
Da ergriff sie die Überschwemmung, während sie Unrecht taten.
De verklaring overviel hem.
Die Erklärung überraschte ihn.
Maar de vermoeidheid van de geboorte overviel hun.
Aber die Mühe, die Erschöpfung der Geburt, überwältigte sie.
Pakte het van één van die dode Sioux af die de trein overviel.
Habe es einem der toten Sioux abgenommen, die den Zug überfallen haben.
Daarop de aardbeving overviel hen.
Daraufhin das Erdbeben ergriff sie.
Ze weten dat je de winkel overviel, Gabe.
Und die wissen auch, dass du diesen Laden überfallen hast.
je Arkani's fabrieken overviel en zij ook.
Sie Arkanis Fabrik angriffen, und sie auch.
Is dit de vent die jou overviel?
Ist das der Kerl, der dich ausgeraubt hat?
Sorry dat ik je overviel met die act.
Tut mir Leid, dass ich dich mit dem"Guy Le Dome"- Ding überraschte.
Luke Johnston, die het geldtransport overviel. Samen met zijn broer.
Luke Johnston. Der mit seinem Bruder den Geldtransporter ausgeraubt hat.
De leverancier is de enige die overblijft en moet degene zijn die Sara overviel.
Muss der sein, der Sara angriff. Also ist der Lieferant der einzig.
De man die jullie voor dat lijk in het bos overviel.
Den Kerl, der euch im Wald diese Leiche gestohlen hat.
Uitslagen: 99, Tijd: 0.0596

Overviel in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits