PLUS TWEE - vertaling in Duits

• plus zwei
• Plus 2

Voorbeelden van het gebruik van Plus twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iemand vroeg hem hoeveel twee plus twee was.
Jemand hat ihn gefragt, wie viel zwei plus zwei ist.

Bij de tweede halte stapt de helft plus twee uit.
Bei dem zweiten Halt steigt die Hälfte plus zwei aus.

Als iemand hem vroeg wat twee plus twee was.
Jemand hat ihn gefragt, wie viel zwei plus zwei ist.

Wie kan me vertellen hoeveel twee plus twee is?
Wer kann mir sagen, was zwei plus zwei ist?

Je bedoelt, twee plus twee is vijf!
Du meinst, zwei und zwei ist fünf!

Plus twee en één is.
Und 2 und 1… macht.

Maar de meest stabiele staat is plus twee. Dan is het meestal roze.
Aber am stabilsten ist es bei +2, was üblicherweise blassrosa bedeutet.

Plus twee oorlogsprofiteurs met 'n Mercedes.
Und zwei Kriegsgewinnler mit'nem Mercedes.

Code 2205 plus Twee 254 SMO zijn Roestvrije gedeponeerde handelsmerken van Outokumpu, Inc.
Code 2205 plus zwei und 254 SMO sind eingetragene Warenzeichen von Outokumpu Stainless, Inc.

Plus twee maanden borg, Miss Walters.- 700 dollar.
Außerdem zwei Monatsmieten im Voraus, Miss Walters.

Plus twee anderen.
Und zwei andere Typen.

Twee plus twee is… Mr. Reddington in N-13.
Zwei und zwei ergibt: Mr. Reddington ist N-13.

Drie plus twee is niet zes!
Drei und Zwei sind keine Sechs!

Plus twee shilling per dag.
Und zwei Shilling für jeden Tag im Dienst.

Plus twee dagen en vier uur.
Und zwei Tagen und vier Stunden.

Dat twee plus twee vier is?
Dass zwei und zwei vier ist?

De schutter plus twee handlangers.
Ihr Schütze und zwei seiner Leute.

Deze plus twee anderen.
Die, und zwei andere.

Wraak. Plus twee extra gaven.
Rache und zwei weitere Kräfte.

Twee plus twee blijft altijd vier.
Zwei und zwei bleibt immer vier.