Voorbeelden van het gebruik van Probeerde alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die arme vrouw probeerde alles in haar macht om haar zoon te helpen.
Die arme Frau, sie versuchte alles ihr mögliche, um ihrem Sohn zu helfen.Ik probeerde alles.
Ich hab alles versucht.Ja. Ze probeerde alles om onderdeel te zijn van mijn glamoureuze levensstijl.
Sie hat alles versucht, um ein so glamouröses Leben wie ich zu führen. Ja.Mijn vader probeerde alles te zijn.
Mein Dad, er… er versuchte, alles zu sein.Dat probeerde alles te vernietigen.
Das versucht hat, alles zu zerstören.Ja, ze probeerde alles om ook mee te doen aan mijn glamoureuze lijfstijl.
Sie hat alles versucht, um ein so glamouröses Leben wie ich zu führen. Ja.Ik probeerde alles wat ik kon om te ontsnappen…
Ik ging naar het oude huis, probeerde alles te pakken te krijgen dat ik kon verkopen.
trok ik me terug, probeerde alles te veranderen, dacht
zog ich mich zurück, versucht alles zu ändern. In der Hoffnung,Maar we gaven hem een kans en probeerde alles en toen we niets meer konden moest ik gewoon weglopen?
Und wir gaben Ihnen eine Chance und wir versuchten alles. und dann, wenn es nichts mehr zu tun gibt, soll ich seine Mutter alleine lassen?Ik probeerde alles zo in te ruimen dat die flappen dicht konden,
Ich habe versucht, alles zu ordnen, um die Klappen schließen zu können,Maar we gaven hem een kans en probeerde alles en toen we niets meer konden moest ik gewoon weglopen?
Wir wollten ihm eine Chance geben, haben alles versucht, und dann soll ich mich, wenn es stirbt, einfach davonstehlen?Om te vertellen dat je probeerde alles te verpesten wat Jessica opgebouwd heeft,
Um mir zu sagen, wie du versucht hast, alles zu ruinieren, wofür Jessica jemals gearbeitet We probeerden alles.
Wir versuchten alles.Ik probeer alles te maken zoals het was.
Ich versuche, Dinge rückgängig zu machen.We proberen alles.
Wir haben alles probiert.De feds proberen alles mee te nemen.
Ik probeer alles op me in te laten werken.
Ich versuche das alles in mich aufzusaugen.Deze keer ga ik proberen alles met kleuren te markeren dan wordt het duidelijker.
Dieses Mal werde ich versuchen, es farblich so dass Ik probeer alles wat ik kan en als niets werkt dan is het goed.
Wenn ich alles versuche und es nicht funktioniert, dann gut.
